Traduzione del testo della canzone More, More, More - B.B. King

More, More, More (originale)

When I was eighteen years old
Broke down and you know I cried
I said I was true with one woman
But you know I think I lied
'Cause I take all I can get
But you know I’m never never satisfied
I just won’t more more more
I want more more more
I said it then more more more
I want more more more
You know enough
Enough is just not enough
Hey I want more
Now I woke up this morning
I was an old well my baby used to be
Said she new all about my other women
Because she had been checking up on me
Well you know that’s just the way I am
And I think that’s the way I’ll gone with me
I just won’t more more more
I want more more more
I said it then more more more
I want more more more
You know enough
Enough is just not enough
Hey I just want more
Yes I want more hmmm
I can’t help it
I want more
I want more
Can you bring me to a three bar
More more more
I said I want more more more
Can you tell them have more
More more more
I said I want more more more
I just wanna have more more more
I just found it wanna do more more more
I just want more more more
I want more more more
I may have just not enough
More more more
I want more more more
I just gonna have more more more
I wanna more more more
More more
I said I want
I’m gonna have more more more
I want more more

(traduzione)

Quando avevo diciotto anni
Si è rotto e sai che ho pianto
Ho detto che ero vero con una donna
Ma sai che penso di aver mentito
Perché prendo tutto ciò che posso ottenere
Ma sai che non sono mai mai soddisfatto
Non lo farò più di più
Voglio di più di più di più
L'ho detto poi di più di più
Voglio di più di più di più
Sai abbastanza
Basta non semplicemente
Ehi, voglio di più
Ora mi sono svegliato questa mattina
Ero un vecchio pozzo che era il mio bambino
Ha detto di sapere tutto sulle mie altre donne
Perché mi stava controllando
Beh, sai che è proprio come sono
E penso che sia il modo in cui andrò con me
Non lo farò più di più
Voglio di più di più di più
L'ho detto poi di più di più
Voglio di più di più di più
Sai abbastanza
Basta non semplicemente
Ehi, voglio solo di più
Sì, voglio di più hmmm
Non posso farne a meno
Voglio di più
Voglio di più
Puoi portarmi a tre bar
Di più di più di più
Ho detto che voglio di più di più
Puoi dire loro che ne hanno di più
Di più di più di più
Ho detto che voglio di più di più
Voglio solo avere di più, di più
Ho appena scoperto che vuole fare di più, di più
Voglio solo di più di più di più
Voglio di più di più di più
Potrei non averne abbastanza
Di più di più di più
Voglio di più di più di più
Ne avrò solo di più di più
Voglio di più di più di più
Di più di più
Ho detto che voglio
Ne avrò di più di più
Voglio di più