Traduzione del testo della canzone Jack Who? Take What? - B.G.

Jack Who? Take What? (originale)

Look, I just come from outta town, nigga broke in my crib
Disrespect where I live, 20 g’s up for who he is
He don’t have the slightest mothafuckin' idea — who he dealin with
Ahh he don’t know how real it get
He gonna get his wig split, looked over the bricks — got nothing
But I don’t play nigga, try’na take mine from him
For him ta know I was gone — know I wasn’t home
Somebody had ta be in on it that I know
Time ta go in the closet, with a ride or die fit
Black hood — Girbauds — ski mask and Reebok classics
It’s spreading 'bout them 20's — somebody gonna talk
Give it 3 or 4 days for it ta come out the dark
Oh what I told ya, niggas can’t pull me ta the side
He ain’t lying — I had the vibe, it was a podnuh of mine
But for me, he showed, wasn’t no love in him
So I ain’t hesistate ta put them fuckin' slugs in him
(Hook 4x —)
Jack who, Take what, from who, not me
Slip and think you can sleep — after fuckin' with B. G
(Look, Look, Look)
Nigga know I got that work — so he plottin' and watchin'
Try’na see when I’m gone — so he can break in my house and
I’ma bake a cake for him, make him think I’m outta town
I know he here hustlin' I’m on my monkey talkin' loud
Tellin' my round I’ll be there, pick me up from the 'port
On my way ta Nashville, 10 bricks I’m gonna score
Prolly get a lil' dope, cuz that dope make more money
20 dollars for a bag, Half-a-gram for a 100
This nigga just don’t know, I’m on top of my game
Shoulda kept it too himself but instead he told Elan
Better get that nigga Turk, so I got ta bust his brains
If I let that nigga slide, he gonna try ta do it again
Gatta handle mine, gatta get rid of him quik
Bust him up fast, throw him in the lake then split
Jack who, take what, from who, not me
Get a bullet in ya head leave that ass on the street
(Hook 4x —)
Jack who, Take what, from who, not me
Slip and think you can sleep — after fuckin' with Teke
(aight)
Okay let me explain, been sittin' on 5 bricks of cocaine
Since the drought came
Niggas be constantly blowing me up try’na cop thangs
But the price remain 10
I don’t change it or curve it — I just slang it and serve it
You see the game is got these niggas hurtin'
The money’s nervous, so they try’na get at me for service — Let’s make it happen
I’m only askin' for dime a ki' - 5 for half
Quarters go 3 — you do the rest of the math
And nigga offer me 55 so I figure he ballin'
But at my price any average hustler with dough can afford
But I’ont know this ol' nigga so I’ma tax him 60 g.
bandits
The extra 5 for shippin'-n-handlin'
When I met him, he in all black, talking 'bout he be back
Told me ta stay here while he go get the stacks
Fuck is you ignorant
I cocked the Mag back quik, and knocked off his ligaments
Jack Wayne, not player thats ridiculous
(Hook 4x —)
Jack who, Take what, from who, not me
Slip and think you can sleep — after fuckin' with Weezy
I told Ris, when my life at night with this dope
I had a bitch, I kinda like ta bite
The bitch broke with my shit
Oh yeah — I’ma found out where she at
She ain’t selling none of that, look I need ta get that back
I’ma pay my people, what I owe them, Cuz I know them
And shit a get real fast, and I might have ta show them
I ain’t gon' let the bitch walk, like everthing is super either
She done change i-den-tities and acting as two people
A smart bitch, but fucked up in the game
Cuz I found out her social secruity number the same
Quickly, got the location and bust up her brains
Click on the 5 o’clock news, they ain’t mention her name
Gatta, clear head — this for the time being
Cuz these bitches right around me
Be the ones that mind sceaming
I sell brown ta you’s frown nigga
Fuck how you feel — ain’t no rules now nigga
(Hook 4x —)
Jack who, Take what, from who, not me
Slip and think you can sleep — after fuckin' with Juve
(Outro 3x-)
Jack who, Take what, from who, not we
Slip and think you can sleep — after fuckin' with H.B.'s
Is you crazy?

(traduzione)

Guarda, vengo da fuori città, il negro ha fatto irruzione nella mia culla
Mancanza di rispetto dove vivo, 20 g in più per quello che è
Non ha la minima idea fottuta, con chi ha a che fare
Ahh non sa quanto sia reale
Si farà dividere la parrucca, guarderà oltre i mattoni, non avrà niente
Ma non faccio il negro, provo a prendergli il mio
Per lui sa che non c'ero, sa che non ero a casa
Qualcuno doveva esserci dentro che io so
Tempo da andare nell'armadio, con un giro o in forma
Cappuccio nero — Girbauds — maschera da sci e classici Reebok
Si sta diffondendo sui vent'anni: qualcuno parlerà
Dagli 3 o 4 giorni perché esca dal buio
Oh quello che ti ho detto, i negri non possono tirarmi di lato
Non sta mentendo: avevo l'atmosfera, era un mio podnuh
Ma per me, ha mostrato, non c'era amore in lui
Quindi non esito a mettergli dentro quelle fottute lumache
(Agganci 4x —)
Jack chi, prendi cosa, da chi, non io
Scivola e pensa di poter dormire - dopo aver scopato con B.G
(Guarda, guarda, guarda)
Nigga sa che ho avuto quel lavoro, quindi ha pianificato e guardato
Prova a vedere quando me ne sarò andato, così potrà irrompere in casa mia e...
Gli preparerò una torta, gli farò pensare che sono fuori città
So che è qui che si sbraccia, sono sulla mia scimmia che parla ad alta voce
Dì al mio giro che sarò lì, vieni a prendermi al porto
Sulla strada per Nashville, segnerò 10 mattoni
Prolly prendi una piccola droga, perché quella droga fa più soldi
20 dollari per una borsa, mezzo grammo per 100
Questo negro semplicemente non lo sa, sono in cima al mio gioco
Avrebbe dovuto tenerlo anche lui, ma invece lo ha detto a Elan
Meglio prendere quel negro Turk, quindi devo rompergli il cervello
Se lascio che quel negro scivoli, proverà a rifarlo
Gatta gestisci il mio, gatta sbarazzarsi di lui quik
Rompilo velocemente, gettalo nel lago e poi dividilo
Jack chi, prendi cosa, da chi, non io
Prendi un proiettile in testa e lascia quel culo per strada
(Agganci 4x —)
Jack chi, prendi cosa, da chi, non io
Scivola e pensa di poter dormire dopo aver scopato con Teke
(aight)
Va bene lascia che ti spieghi, mi sono seduto su 5 mattoni di cocaina
Da quando è arrivata la siccità
I negri mi fanno costantemente saltare in aria provando a ringraziare il poliziotto
Ma il prezzo rimane 10
Non lo cambio né lo curvo, lo gergo solo e lo servo
Vedi, il gioco ha questi negri che fanno male
I soldi sono nervosi, quindi cercano di contattarmi per il servizio — Facciamo in modo che succeda
Chiedo solo dieci centesimi a ki' - 5 per metà
I quarti vanno 3: tu fai il resto dei calcoli
E il negro mi offre 55 quindi immagino che stia ballando
Ma al mio prezzo può permettersi qualsiasi imbroglione medio con la pasta
Ma non conosco questo vecchio negro, quindi lo tasserò 60 g.
banditi
I 5 extra per shippin'-n-handlin'
Quando l'ho incontrato, era tutto nero e parlava del suo ritorno
Mi ha detto di restare qui mentre lui va a prendere le pile
Cazzo sei ignorante
Ho armato indietro il Mag velocemente e gli ho staccato i legamenti
Jack Wayne, non il giocatore è ridicolo
(Agganci 4x —)
Jack chi, prendi cosa, da chi, non io
Scivola e pensa di poter dormire dopo aver scopato con Weezy
L'ho detto a Ris, quando la mia vita di notte con questa droga
Ho avuto una puttana, mi piace un po' mordere
La puttana ha rotto con la mia merda
Oh sì - ho scoperto dove si trova
Non sta vendendo nulla di tutto ciò, guarda, ho bisogno di riaverlo
Pagherò la mia gente, quello che gli devo, perché li conosco
E merda a diventa molto veloce, e potrei doverli mostrare
Non lascerò che la cagna cammini, come se tutto fosse super
Ha cambiato le identità e si è comportata come due persone
Una stronza intelligente, ma incasinata nel gioco
Perché ho scoperto che il suo numero di sicurezza sociale è lo stesso
Rapidamente, ho ottenuto la posizione e le ho fatto scoppiare il cervello
Fai clic sul notiziario delle 5, non menzionano il suo nome
Gatta, mente lucida, questo per il momento
Perché queste puttane proprio intorno a me
Sii quelli a cui badare
Vendo marrone per te, negro accigliato
Fanculo come ti senti - non ci sono regole ora negro
(Agganci 4x —)
Jack chi, prendi cosa, da chi, non io
Scivola e pensa di poter dormire dopo aver scopato con la Juve
(Outro 3x-)
Jack chi, prendi cosa, da chi, non noi
Scivola e pensa di poter dormire dopo aver scopato con gli H.B
Sei pazzo?