Traduzione del testo della canzone Der Pate kommt! - Baba Saad

Der Pate kommt! (originale)

Mit dem Bombengürtel um sich geschnallt
Tritt aus dem Qualm ‘ne vermummte Gestalt
Sieh in unserem Fall ist plumpe Gewalt im Grunde nich‘ falsch
Ihr habt den Jungen des Halunken am Hals
Deutsche Rapper können lutschen, weil ein Clan mit mir steht
Und wenn ‘ne Schwuchtel mir ein‘ bläst
Es ist gar nix ok!
Das ist Loyalität Dikka scheiß ein‘ auf Geldmengen
Für die Familie würden wir uns selbst sprengen
Jetzt heißt es Let‘s Dance
Tanz wie ‘ne Fotze, wenn die Kugel spricht
Auch wenn du mutig bist du Nutte, hier wirst du gefickt
So oft, wie ich mein Butterfly durch Körperteile schlitz
Hör ich, dass ich medizinische Förderpreise krieg
Zeitzeugen berichten von riesigen Einkäufen
(Yayo) für die Befriedigung der Schleimhäute
Leute fragen, ob ich nur mit Rap mein Brot verdiene
Sie fragen, ob ich mich verstecke hinter ‘ner Großfamilie
Jedes mal tun meine Gegner so, als hätt‘ ich Schuld gehabt
Doch der Funke wird jetzt überspringen — ins Pulverfass
Du brauchst nix zu sagen Junge spar dir deine Frage
Rapper werden wieder Hand küssen Check — Der Pate
Du bist auf der Straße ein nix
Ganz egal wer du bist
Und welcher Rücken dich schützt
Jetzt wird alles gefickt
Du willst den Krieg?
Kannst du haben, er hat grade begonn‘
Geh in Deckung, wenn der Pate kommt (Yeah)
Wen interessiert‘s wie viel ihr auf der Bank drückt
Wenn ihr im Endeffekt doch eh die Hand küsst?
Was bringt dir dein Geld, wenn du‘s abdrückst für Schutz
Weil du nichts bist und hier die Hand küssen musst?
Der Pate kommt, es gibt nichts, was mich ausgebremst hätte
Eure Disstracks gegen mich sind out und vergessen
Fick die Bild, die Fotzen fördern Ausländer-Hetze
Doch könn‘ alle bei mir lutschen komm‘, wie Frauenverbände
Yeah ihr braucht auch nicht denken dieser Kay wär mit dem Miri-Clan
Kein Platz für 31er, egal wie viel sie zahlen
Es ist Baba Saad — Libanons Heavyweight
Treff mich in Mardin, fick deine Emirates
Während Rapper prahlen mit ihrer blühenden Gehaltsstufe
Streck ich Kokain auf der südlichen Halbkugel
Brüder die Gewalt suchen jagen dich du Ratte
Und kleiden dich neu ein mit sizilianischer Krawatte
Der Spiegel schreibt, dass wir Leben bedrohen
Dann habt Angst um euer Leben ihr Huan
Ab heute ist der Spaß vorbei
Leute fragen «Machst du eigentlich noch ernst Baba?»
Und schon bohrt sich meine Kugel tief in deine Herzkammer
Du Schickimicki Schwuchtel hoffst, dass du bald mit mir rappst
Doch nur, wenn ich mein Messer werfe werd‘ ich sehen, was in dir steckt
Wo sind eure Gangster jetzt?
Ihr wolltet uns doch anficken
Ob ihr wollt oder nicht, ihr werdet alle Hand küssen
Du bist auf der Straße ein nix
Ganz egal wer du bist
Und welcher Rücken dich schützt
Jetzt wird alles gefickt
Du willst den Krieg?
Kannst du haben, er hat grade begonn‘
Geh in Deckung, wenn der Pate kommt (Yeah)
Wen interessiert‘s wie viel ihr auf der Bank drückt
Wenn ihr im Endeffekt doch eh die Hand küsst?
Was bringt dir dein Geld, wenn du‘s abdrückst für Schutz
Weil du nichts bist und hier die Hand küssen musst?

Der Pate kommt! (traduzione)

Con la cintura bomba legata intorno a lui
Una figura incappucciata esce dal fumo
Vedi, nel nostro caso, la violenza goffa non è fondamentalmente sbagliata
Sei bloccato con il ragazzo del mascalzone
I rapper tedeschi possono fare schifo perché ho un clan
E quando una sigaretta me lo succhia
Non va bene!
Questa è lealtà Dikka, cazzo di soldi
Per la famiglia ci faremmo saltare in aria
Ora è il momento di ballare
Balla come una fica quando la palla parla
Anche se sei coraggiosa puttana, verrai fottuto qui
Tutte le volte che ho tagliato la mia farfalla attraverso parti del corpo
Ho sentito che riceverò borse di studio mediche
Testimoni contemporanei riferiscono di acquisti enormi
(Yayo) per la soddisfazione delle mucose
La gente mi chiede se rappo solo per vivere
Mi chiedono se mi sto nascondendo dietro una famiglia allargata
Ogni volta che i miei avversari si comportano come se fossi io la colpa
Ma ora la scintilla salterà - nella polveriera
Non devi dire niente, ragazzo, salva la tua domanda
I rapper si baceranno di nuovo le mani Check - Il Padrino
Non sei niente per strada
Non importa chi sei
E quale schiena ti protegge
Ora è tutto fottuto
Vuoi la guerra?
Puoi averlo appena iniziato
Mettiti al riparo quando arriva il padrino (Sì)
Chi se ne frega di quanto fai la panca
E se finissi per baciarti la mano comunque?
A che servono i tuoi soldi se li prendi per protezione
Perché non sei niente e devi baciarti la mano qui?
Il padrino sta arrivando, non c'è niente che mi avrebbe rallentato
I tuoi sconvolgimenti contro di me sono fuori e dimenticati
Fanculo la foto, le fighe promuovono l'adescamento degli stranieri
Ma tutti possono fare schifo con me, come le associazioni di donne
Sì, non devi pensare che Kay sia con il clan Miri
Non c'è spazio per i 31ers, non importa quanto pagano
È Baba Saad, il peso massimo libanese
Incontraci a Mardin, fanculo i tuoi Emirati
Mentre i rapper si vantano del loro boom economico
Sono a cavallo di cocaina nell'emisfero australe
I fratelli che cercano la violenza ti stanno dando la caccia, ratto
E rivestiti con una cravatta siciliana
Der Spiegel scrive che stiamo minacciando vite
Allora tu Huan hai paura per la tua vita
Da oggi il divertimento è finito
La gente chiede "Sei ancora serio riguardo a Baba?"
E già il mio proiettile penetra in profondità nel tuo ventricolo
Chicimicki frocio, speri che presto rapperai con me
Ma solo se lancio il coltello vedrò di che pasta sei fatto
Dove sono i tuoi gangster adesso?
Volevi fotterci
Che ti piaccia o no, bacerai tutti la mano
Non sei niente per strada
Non importa chi sei
E quale schiena ti protegge
Ora è tutto fottuto
Vuoi la guerra?
Puoi averlo appena iniziato
Mettiti al riparo quando arriva il padrino (Sì)
Chi se ne frega di quanto fai la panca
E se finissi per baciarti la mano comunque?
A che servono i tuoi soldi se li prendi per protezione
Perché non sei niente e devi baciarti la mano qui?