Traduzione del testo della canzone Geschichte schreiben - Baba Saad

Geschichte schreiben (originale)

1985 schenkte man mir Leben in Beirut
Es war die Geburt des libanesischen Heißblut
Yeah man mein Werdegang ist Leichen gepflastert
Drum erzähl mir nichts vom Leben, geh beiseite du Bastard
Ich hab zu viel gesehn', hab eine Jugend geprägt
Und schwule Newcomer wollen mir sagen du bist nicht Fame
Ja ne ist klar du Nuttensohn, ich bin der abgefuckte Pate
In der Welt in der ich lebe, hast du Spast nicht mal ein Namen
Rapper dissen mich und denken dann das macht sie berühmt
Alles nur, doch es klappt nicht wenn man lügt
Ich weiß du hast ne Menge Frust
Aber Nutte jetzt ist Ende Schluss, weil du Fotze gegen ne Legende muckst
Denkst du deine Art zu flown wäre eine Attraktion
In Sachen Gangsterrap bist du höchstens Saad sein Sohn
Viele wollen dem Baba drohn' und erteiln' ihm Stadtverbot
Doch vergessen Libanesen schießen nicht mit Platzpatronen
Leb' mit dir was noch passiert
Du hast dich doch hart benomm'
Für hunderte von Arabern startet jetzt die Jagdsaison
Man wird dir Messer durch die Hautschichten ramm
Bis man dann dein Blut vom Boden aufwischen kann
Erst CCN, dann das Leben ist Saad
Und mit Saadcore legte ich nach
Ich gebe Gas
Trotz dem Stress und den Dissereien
Halt ich mein Gewissen rein
Und jedes mal auf’s neue werd' ich hier Geschichte schreiben
Dann hieß es H.A.L.U.N.K.E
Auf das Leben ist Saadcore folgte dann mein Yayo Tape
Weiter geht’s bin bis heut nicht Kompromiss bereit
Und jedes mal auf’s neue werd' ich hier Geschichte schreiben
Eure Disses gegen Baba Saad brachten doch im Grunde gar nichts
Da überlebte ich jeden Beef auch unbeschadet
Sie haben versucht sich hier hochzuziehn' an meinem Schwanz
Aber guck mal wie sie immer noch am Boden liegen
Was fällt euch Fotzen ein hier Welle zu schieben
Ich hab mehr Autogramme als die Pisser Texte geschrieben
Bin so von mir überzeugt, ich sitzt im Spiegelkabinett vielleicht liegt es an
dem Text oder wie ich grade Rap
Manche Crews sind ein Fall für das Dschungelcamp
Pablo Esco Saad, wenn ich komme heißt es 'Fick deine Mutter'- Slang
Lebe ohne Regeln, gib ein Fick auf deinen Modefetish
Und die Tiere die du kennst befinden sich im Zoogehege
Ich bin Libanon zu 100%
Laber weiter scheiße und du landest unter 'nem Benz
Sag deinen Kumpels und Fans, dieser Saad wird für immer bleiben
Und jedes mal auf’s neue wird' er hier Geschichte schreiben
Erst CCN, dann das Leben ist Saad
Und mit Saadcore legte ich nach
Ich gebe Gas
Trotz dem Stress und den Dissereien
Halt ich mein Gewissen rein
Und jedes mal auf’s neue werd' ich hier Geschichte schreiben
Dann hieß es H.A.L.U.N.K.E
Auf das Leben ist Saadcore folgte dann mein Yayo Tape
Weiter geht’s bin bis heut nicht Kompromiss bereit
Und jedes mal auf’s neue werd' ich hier Geschichte schreiben

Geschichte schreiben (traduzione)

Nel 1985 mi è stata data la vita a Beirut
Era la nascita del sangue caldo libanese
Sì, amico, il mio passato è lastricato di cadaveri
Quindi non dirmi niente della vita, fatti da parte, bastardo
Ho visto troppo, ho plasmato la mia giovinezza
E i nuovi arrivati ​​gay vogliono dirmi che non sei famoso
Sì, è chiaro che figlio di puttana, io sono il padrino incasinato
Nel mondo in cui vivo, non hai nemmeno un nome
I rapper mi insultano e poi pensano che questo li renda famosi
Solo tutto, ma non funziona se menti
So che hai molta frustrazione
Ma puttana ora è la fine perché sei stronzo contro una leggenda
Pensi che il tuo modo di volare sarebbe un'attrazione
Quando si tratta di gangster rap, al massimo sei il figlio di Saad
Molti vogliono minacciare Baba e bandirlo dalla città
Ma non dimenticare le riprese libanesi a salve
Vivi con te cos'altro succede
Ti sei comportato duramente
La stagione di caccia sta ora iniziando per centinaia di arabi
Infiltreranno i coltelli attraverso gli strati della tua pelle
Finché non riusciranno a pulire il tuo sangue dal pavimento
Prima CCN, poi la vita è Saad
E ho seguito Saadcore
Prendo il gas
Nonostante lo stress e la tesi
Tengo la coscienza pulita
E ogni volta scriverò la storia qui
Poi è stato H.A.L.U.N.K.E
Life is Saadcore è stato poi seguito dal mio Yayo Tape
Andiamo avanti Non sono ancora pronto a scendere a compromessi
E ogni volta scriverò la storia qui
I tuoi dissensi contro Baba Saad praticamente non hanno portato a nulla
Sono sopravvissuto indenne a ogni manzo
Hanno cercato di tirarsi su qui sulla mia coda
Ma guarda come sono ancora sdraiati per terra
Cosa ne pensate di spingere un'onda qui
Ho scritto più autografi dei testi di pisser
Sono così convinto di me stesso, sono seduto nella sala degli specchi, forse è questo il motivo
i testi o come sto rap
Alcuni equipaggi sono un caso per il campo nella giungla
Pablo Esco Saad, quando vengo è gergo "fanculo a tua madre".
Vivi senza regole, fanculo il tuo feticismo della moda
E gli animali che conosci sono nel recinto dello zoo
Sono il Libano al 100%
Continua a dire cazzate e finirai sotto una Benz
Dì ai tuoi amici e fan che questo Saad rimarrà per sempre
E ogni volta scriverà la storia qui
Prima CCN, poi la vita è Saad
E ho seguito Saadcore
Prendo il gas
Nonostante lo stress e la tesi
Tengo la coscienza pulita
E ogni volta scriverò la storia qui
Poi è stato H.A.L.U.N.K.E
Life is Saadcore è stato poi seguito dal mio Yayo Tape
Andiamo avanti Non sono ancora pronto a scendere a compromessi
E ogni volta scriverò la storia qui