Traduzione del testo della canzone Moneygram - Baba Saad

Moneygram (originale)

Yo, der Junge aus der Hafenstadt versorgt die Nachbarschaft Mit Flex und Hasch
die ganze Nacht, Geld ist seine Antriebskraft
Er muss viel davon haben, denn Cousins im Libanon warten
Geldtransfer Nahost-Europa, mach' Business mit Koka
Hasta la vista, la vida loca
Immer, immer reicher, dieser Gauner macht Moneten
Das ist Sound für die Proleten, eine Faust an deine Schlefe
Schick' dich Clown zum Orthopäden, komm' vorbei mit paar Kollegen
Nein, du willst uns nicht begegnen, lass' es beben, lass' es regnen
Ich werd' weiter Scheine zählen und fick' nebenbei die Szene
Ich zieh' durch und mach' weiter
Keine Furcht vor dem Scheitern
Fick den Index, Straßenkodex gib die Rolex
Jetzt von deinem Arm, nein, ich hab' kein Erbarm
Schlag Alarm, du kannst dir dein Gewinsel spar’n
Brechstange, Diebesgut
Cash durch Kreditbetrug
Geschäft bei Nacht, Abiat
Flous schicken, Transfer, Moneygram
Grüne Augen, braunes Herz, Flex an den Eiern
Lila Massari direkt in die Heimat
Cops im Nacken, observiert, angespannt
Flous machen, Flous schicken, Transfer, Moneygram
NMDs und Bossjeans für die Cousins in der Heimat
Nein, wir hatten es nie einfach
Flex in der Bauchtasche, vor den Cops immer aufpassen
Einmal drin, nie wieder rauslassen
Steintor Centercourt, Import, Export
Beliefer' auch dein Drecksdorf, der Baba hier im Sektor
Born to libanesisch, ich kämpf' mit dir im Käfig
Dein Kampfstil ist schäbig, du Nutte überlebst nicht
Red nicht und komm her, keine Gnade, kein Herz
Ich kämpf' so wie ein Bär, Askari Fightwear
Die Clanbrüder sind dabei
Die Bande ist gewaltbereit
Die Beute wird bei uns geteilt, mit Fäusten und mit Rumgeschrei
Treten wir die Bude ein, Stiche in den Unterleib
Wenn der Baba hier ein Machtwort spricht
Machen all die ganzen Hunde plötzlich Platz und Sitz
Hier wird das Geld in der Nacht gefickt
Und die Einnahm’n in die Heimat geschickt
Brechstange, Diebesgut
Cash durch Kreditbetrug
Geschäft bei Nacht, Abiat
Flous schicken, Transfer, Moneygram
Grüne Augen, braunes Herz, Flex an den Eiern
Lila Massari direkt in die Heimat
Cops im Nacken, observiert, angespannt
Flous machen, Flous schicken, Transfer, Moneygram

Moneygram (traduzione)

Yo, il ragazzo della città portuale, che rifornisce il quartiere di flex e hashish
tutta la notte, il denaro è la sua forza trainante
Deve averne in abbondanza perché i cugini stanno aspettando in Libano
Trasferimento di denaro Medio Oriente Europa, fare affari con la coca
Hasta la vista, la vida loca
Sempre, sempre più ricco, questo truffatore fa soldi
Va bene per i redneck, un pugno sul papillon
Manda il tuo clown dall'ortopedico, passa con qualche collega
No, non vuoi incontrarci, lascia che tremi, che piova
Continuerò a contare le bollette e a scopare la scena allo stesso tempo
Mi apro e vado avanti
Nessuna paura del fallimento
Fanculo l'indice, dai il codice stradale al Rolex
Ora dal tuo braccio, no, non ho pietà
Suona l'allarme, puoi risparmiarti i tuoi lamenti
piede di porco, merce rubata
Contanti tramite frode di credito
Affari di notte, Abiat
Invia Flous, Trasferisci, Moneygram
Occhi verdi, cuore marrone, flessione sulle palle
Lila Massari subito a casa
Poliziotti al collo, osservati, tesi
Crea Flous, Invia Flous, Trasferisci, Moneygram
NMD e boss jeans per i cugini a casa
No, non abbiamo mai avuto vita facile
Fletti il ​​marsupio, fai sempre attenzione ai poliziotti
Una volta dentro, non uscire mai
Steintor Center Court, importazione, esportazione
Rifornisci anche il tuo sudicio villaggio, il Baba qui nel settore
Nato in libanese, combatto con te nella gabbia
Il tuo stile di combattimento è scadente, puttana non sopravvivi
Non parlare e vieni qui, senza pietà, senza cuore
Combatto come un orso, Askari Fightwear
I fratelli del clan sono lì
La banda è violenta
Il bottino si divide tra noi, con pugni e urla
Entriamo nella cabina, punti nell'addome
Quando il Baba dice una parola di potere qui
Tutti i cani improvvisamente si siedono e si siedono
Qui i soldi vengono fottuti di notte
E ha mandato a casa il reddito
piede di porco, merce rubata
Contanti tramite frode di credito
Affari di notte, Abiat
Invia Flous, Trasferisci, Moneygram
Occhi verdi, cuore marrone, flessione sulle palle
Lila Massari subito a casa
Poliziotti al collo, osservati, tesi
Crea Flous, Invia Flous, Trasferisci, Moneygram