Traduzione del testo della canzone Safado, Cachorro, Sem-Vergonha - Babado Novo, Claudia Leitte

Safado, Cachorro, Sem-Vergonha (originale)

Deixa de ser mulherengo homem
O dia todo pensando em mulher
Você tá doido pra ficar sozinho
Tá querendo ficar a migué
Bem que minha mãe falou
Pra eu não casar com você
Chego em casa do trabalho
Você tá vendo Tv
Passa o dia reclamando
Querendo me provocar
O que eu penso de você
Caladinho, que eu vou dizer
Safado
Cachorro
Sem-vergonha
Eu dou duro o dia inteiro
E voce colchão e fronha
E de noite faz tipo mansinho
Quer beijinho, carinho
Quer me conquistar
Sai prá lá
Que eu já tô vacinada
Você náo mudou nada carnaxe
Caladinho, que eu vou falar
Safado
Cachorro
Sem-vergonha
Eu dou duro o dia inteiro
E voce colchão e fronha

(traduzione)

Smettila di essere un uomo donnaiolo
Tutto il giorno pensando a una donna
Sei pazzo a stare da solo
Vuoi essere mio amico
bene mia madre ha detto
Quindi non ti sposo
Torno a casa dal lavoro
Stai guardando la tv
Passa la giornata a lamentarti
Volendo prendermi in giro
Cosa penso di te
Stai zitto, quello che sto per dire
Mascalzone
Cane
Senza vergogna
Lavoro duro tutto il giorno
E tu materasso e federa
E di notte, è un po' morbido
Voglio bacio, affetto
Vuoi conquistarmi
Laggiù
che sono già vaccinato
Non sei affatto cambiato
Stai zitto, vado a parlare
Mascalzone
Cane
Senza vergogna
Lavoro duro tutto il giorno
E tu materasso e federa