Traduzione del testo della canzone Nativity - Babyland

Nativity (originale)

Made of mistakes
I’m made of mistakes
Never listen to your instincts
Override all your senses
Broken down and defenseless
Made of mistakes
Made of mistakes
Never try to defy this
You’re better off with submission
Your ignorance is a blessing
Nativity
Put it all on display
Nativity
They put it all on display
Made of mistakes
Made of mistakes
Why, why, why?
Do we need to prove
In such a twisted light
That we’re somehow worth while
The words can change
We made 'em up
Thousands of years
And still we’re stuck with
A wretched fairy tale
Ancient lies
A rule by fear
To keep us down
To keep us in line
Made of mistakes
We’re made of mistakes
Star to listen to your instincts
Question all the answers
Questions are the answers to everything
Nativity
And put it all on display
Nativity
We want to be on display
So why are we here?
And what is the meaning?
Has it come to this?
Has it come to us?
Come to us…
The search is on
And we’re all alone
How do we survive?
Is it up to us?
It’s up to us
It’s not wonder why I feel
So terrified
It’s no wonder why I feel like
It could end tonight…

(traduzione)

Fatto di errori
Sono fatto di errori
Non ascoltare mai il tuo istinto
Supera tutti i tuoi sensi
Distrutto e indifeso
Fatto di errori
Fatto di errori
Non cercare mai di sfidare questo
Stai meglio con la sottomissione
La tua ignoranza è una benedizione
Natività
Metti tutto in mostra
Natività
Hanno messo tutto in mostra
Fatto di errori
Fatto di errori
Perché perché perché?
Dobbiamo dimostrare
In una luce così contorta
Che in qualche modo valiamo la pena
Le parole possono cambiare
Li abbiamo inventati
Migliaia di anni
E ancora siamo bloccati con
Una favola miserabile
Antiche bugie
Una regola della paura
Per mantenerci giù
Per tenerci in linea
Fatto di errori
Siamo fatti di errori
Star per ascoltare il tuo istinto
Domanda tutte le risposte
Le domande sono le risposte a tutto
Natività
E metti tutto in mostra
Natività
Vogliamo essere in mostra
Allora perché siamo qui?
E qual è il significato?
Si è arrivati ​​a questo?
È arrivato da noi?
Vieni da noi…
La ricerca è attiva
E siamo tutti soli
Come sopravviviamo?
Dipende da noi?
Sta a noi
Non c'è da meravigliarsi perché mi senta
Così terrorizzato
Non c'è da meravigliarsi perché mi sento
Potrebbe finire stasera...