Traduzione del testo della canzone Youth Choker - Babyland

Youth Choker (originale)

So why don’t you fight against what you hate
And create something new you can call your own
Why don’t you turn to yourself?
Reject the marketing scheme
Give a voice to your raw honesty.
Scream your beliefs
Because if you don’t your choices are bought and sold
Didn’t you know your demographic is powerful?
They reap financial reward by ripping you off
And feeding you shit.
They thrive on asset
It’s something for the youth to spit on
So take your stupid ideas.
Take what you actually feel
Don’t package it up.
Let your instinct expand and ignite you
Plot out a counter attack
On the offense you can steal it all back
Don’t fund the deceit
It’s something for the youth to spit on
So why don’t you fight against what you hate
And create something new you can respect
Before you choke…

Youth Choker (traduzione)

Quindi perché non combatti contro ciò che odi?
E crea qualcosa di nuovo che puoi chiamare tuo
Perché non ti rivolgi a te stesso?
Rifiuta lo schema di marketing
Dai voce alla tua pura onestà.
Urla le tue convinzioni
Perché se non lo fai, le tue scelte vengono comprate e vendute
Non sapevi che il tuo gruppo demografico è potente?
Raccolgono ricompense finanziarie derubandoti
E darti da mangiare merda.
Prosperano con le risorse
È qualcosa su cui i giovani sputano
Quindi prendi le tue stupide idee.
Prendi ciò che realmente senti
Non impacchettare tutto.
Lascia che il tuo istinto si espanda e ti accenda
Pianifica un contrattacco
In attacco puoi riprenderti tutto
Non finanziare l'inganno
È qualcosa su cui i giovani sputano
Quindi perché non combatti contro ciò che odi?
E crea qualcosa di nuovo che puoi rispettare
Prima di soffocare...