Traduzione del testo della canzone Reality - Babyland

Reality (originale)

I hate myself
For holding in my biggest fears
Not good enough
I can’t keep up despite design
The truth is near
Try to accept
Try to deceive
And facts seem clear
It’s just somehow I can’t wake up
It’s not what I wear
Or how I cut my fucking hair
It’s just what I spew out
From Day to Day
And time to time
This feeling of frustration
Mistake in vision
Knowing I am worthless
Still I attempt some kind of promise
Somehow, this is my reality
What am I?
What am I worth?
What will I become?
I’m nothing right now
This is my reality

(traduzione)

Mi odio
Per aver trattenuto le mie più grandi paure
Non buono abbastanza
Non riesco a tenere il passo nonostante il design
La verità è vicina
Prova ad accettare
Cerca di ingannare
E i fatti sembrano chiari
È solo che in qualche modo non riesco a svegliarmi
Non è quello che indosso
O come mi taglio i miei fottuti capelli
È solo quello che vomito
Di giorno in giorno
E di volta in volta
Questa sensazione di frustrazione
Errore di visione
Sapendo che sono inutile
Tuttavia tento una sorta di promessa
In qualche modo, questa è la mia realtà
Cosa sono?
Quanto valgo?
Cosa diventerò?
Non sono niente in questo momento
Questa è la mia realtà