| If we’re all going to drown
| Se dobbiamo affogare tutti
|
| Then it could be today
| Allora potrebbe essere oggi
|
| But I can’t promise anything
| Ma non posso promettere nulla
|
| As it all crashes down
| Mentre tutto crolla
|
| Please
| Per favore
|
| Let me feel this way forever
| Fammi sentire così per sempre
|
| Stuck here, forever
| Bloccato qui, per sempre
|
| With the end drawing near
| Con la fine che si avvicina
|
| We’re still making lists
| Stiamo ancora facendo liste
|
| Still filling up
| Sto ancora facendo il pieno
|
| Still marking down all
| Segnando ancora tutto
|
| To keep track of our emptiness
| Per tenere traccia del nostro vuoto
|
| Held high
| Tenuto in alto
|
| Keep me high
| Tienimi alto
|
| Get me to the finish line
| Portami al traguardo
|
| To rest for the rest of everything
| Riposare per il resto di tutto
|
| This is how it happens
| Ecco come succede
|
| This is how it slips away
| Ecco come sfugge
|
| This is how the compromise
| Ecco come il compromesso
|
| Becomes a way of life
| Diventa uno stile di vita
|
| Too much to see
| Troppo da vedere
|
| Too much to taste
| Troppo da gustare
|
| Too much disease
| Troppa malattia
|
| Too much to face
| Troppo da affrontare
|
| Too much decline
| Troppo calo
|
| Too much mistake
| Troppo errore
|
| Too much undone
| Troppo disfatto
|
| Too much at stake
| Troppa posta in gioco
|
| Too much the same
| Troppo uguale
|
| Too much to hide
| Troppo da nascondere
|
| Too much too late
| Troppo tardi
|
| Too many seconds slipping by
| Troppi secondi che scivolano via
|
| Too many systems gone awry
| Troppi sistemi sono andati male
|
| The easy out
| La facile uscita
|
| I want it all and I want it now
| Voglio tutto e lo voglio adesso
|
| This is how it happens
| Ecco come succede
|
| This is how it slips away
| Ecco come sfugge
|
| This is how the compromise
| Ecco come il compromesso
|
| Becomes a way of life
| Diventa uno stile di vita
|
| Couldn’t you see it?
| Non potresti vederlo?
|
| It was shoved in your face
| Ti è stato sbattuto in faccia
|
| The answers are waiting
| Le risposte sono in attesa
|
| They finally came
| Finalmente sono arrivati
|
| A product of fear
| Un prodotto della paura
|
| But the product failed
| Ma il prodotto è fallito
|
| Startled by the obvious | Sorpreso dall'ovvio |
| Not a moment to spare | Non c'è un momento da perdere |