Traduzione del testo della canzone Too Good for Me - Back Door Slam, Davy Knowles

Too Good for Me (originale)

The sunset was gonna be quite a sight, yeah, were gonna watch it together
tonight now
I’m sorry babe, I couldn’t be there, watch the wind blow through your hair
But I, thought of us, every mile I drove, watching the sun roll away from the
coast
And, here out here, the sky is burning up, as if being apart wasn’t hard enough
There, every door I open, another one shuts on me…
Here, just a fish in the ocean, and you’re, too good for me…
Well I, I can’t say that I’ve always been there, but always wanted to honey
I’ve always cared
Every path you take, you know I’ll follow, there’s another sunset tomorrow
There, every door I open, another one shuts on me…
Here, just a fish in the ocean, and you’re, too good for me…
Strange running from, Friday nights and
Funny we’ll have to, know thats right
So easy to be, left behind always
Livin in a fairy tale oh…
A fairy tale oh…
The sunset was gonna be quite a sight, yeah, were gonna watch it together
tonight now
I’m sorry babe, I couldn’t be there, running my fingers through your hair
There, every door I open, another one shuts on me…
Here, just a fish in the ocean, and you’re, too good for me…

Too Good for Me (traduzione)

Il tramonto sarebbe stato uno spettacolo, sì, lo avremmo guardato insieme
stasera adesso
Mi dispiace piccola, non potrei essere lì, guarda il vento soffiare tra i tuoi capelli
Ma io, pensavo a noi, ogni miglio che guidavo, guardando il sole rotolare via dal
costa
E, qui fuori, il cielo sta bruciando, come se separarsi non fosse già abbastanza difficile
Lì, ogni porta che apro, un'altra si chiude su di me...
Qui, solo un pesce nell'oceano, e tu sei troppo buono per me...
Ebbene io, non posso dire di essere sempre stato lì, ma ho sempre voluto amare
Mi è sempre importato
Ogni strada che prendi, sai che seguirò, domani c'è un altro tramonto
Lì, ogni porta che apro, un'altra si chiude su di me...
Qui, solo un pesce nell'oceano, e tu sei troppo buono per me...
Strana corsa da, venerdì sera e
Divertente dovremo, sapere che è giusto
Così facile essere, lasciato sempre indietro
Vivere in una fiaba oh...
Una fiaba oh...
Il tramonto sarebbe stato uno spettacolo, sì, lo avremmo guardato insieme
stasera adesso
Mi dispiace piccola, non potrei essere lì, a far scorrere le dita tra i tuoi capelli
Lì, ogni porta che apro, un'altra si chiude su di me...
Qui, solo un pesce nell'oceano, e tu sei troppo buono per me...