Traduzione del testo della canzone Dead Fish - Bad Acid Trip

Dead Fish (originale)

We want to love
But we fear rejection, rejection
So we curl up into a ball
A little ball to bounce to, bounce to
How much to find the center
Following the mirror
We know we’re not right
But do we really care
How much to find the center
Following the mirror
We know we’re not right
But do we really care
One more genocide
One more patricide
One more infanticide
One more suicide
One more genocide
One more patricide
One more infanticide
One more suicide
One more, do you stop and really wonder
And all the heads turn to look at the freaks
Why are they so happy
When we deserve it more
How much to find the center
Following the mirror
We know we’re not right
But do we really care
We want to love
But we fear rejection, rejection
So we curl into a ball
A little ball to bounce to, bounce to
We want to love
But we fear rejection, rejection
So we curl into a ball
A little ball to bounce to, bounce to
Bounce, bounce, bounce, bounce
We have to lash out at people all around
And soon we will see control by bigotry
We have to lash out at people all around
And soon we will see control by bigotry
One more, do you stop and really wonder
And all the heads turn to look at the freaks
One more genocide
One more patricide
One more infanticide
One more suicide
One more genocide
One more patricide
One more infanticide
One more, do you stop and really wonder why

Dead Fish (traduzione)

Vogliamo amare
Ma abbiamo paura del rifiuto, del rifiuto
Quindi ci ranghiamo in una palla
Una pallina su cui rimbalzare, rimbalzare
Quanto per trovare il centro
Seguendo lo specchio
Sappiamo che non abbiamo ragione
Ma ci interessa davvero
Quanto per trovare il centro
Seguendo lo specchio
Sappiamo che non abbiamo ragione
Ma ci interessa davvero
Un altro genocidio
Ancora un parricidio
Un altro infanticidio
Un altro suicidio
Un altro genocidio
Ancora un parricidio
Un altro infanticidio
Un altro suicidio
Ancora una volta, ti fermi e ti chiedi davvero
E tutte le teste si girano a guardare i mostri
Perché sono così felici
Quando ce lo meritiamo di più
Quanto per trovare il centro
Seguendo lo specchio
Sappiamo che non abbiamo ragione
Ma ci interessa davvero
Vogliamo amare
Ma abbiamo paura del rifiuto, del rifiuto
Quindi ci pieghiamo in una palla
Una pallina su cui rimbalzare, rimbalzare
Vogliamo amare
Ma abbiamo paura del rifiuto, del rifiuto
Quindi ci pieghiamo in una palla
Una pallina su cui rimbalzare, rimbalzare
Rimbalza, rimbalza, rimbalza, rimbalza
Dobbiamo scagliarci contro le persone ovunque
E presto vedremo il controllo del fanatismo
Dobbiamo scagliarci contro le persone ovunque
E presto vedremo il controllo del fanatismo
Ancora una volta, ti fermi e ti chiedi davvero
E tutte le teste si girano a guardare i mostri
Un altro genocidio
Ancora un parricidio
Un altro infanticidio
Un altro suicidio
Un altro genocidio
Ancora un parricidio
Un altro infanticidio
Ancora una volta, ti fermi e ti chiedi davvero perché