Traduzione del testo della canzone Pan Global - Bad Acid Trip

Pan Global (originale)

Poor misshapen hairless beast
A son of man and lie
Awake and self aware
And that makes you afraid to die
I will not place my belief
In all that I am told
Your Santa Claus is not coming
To collect on my soul
What is out there nobody knows
So bury me dead and plant a rose
Feel my time it’s slipping away
So much to do, still much to say
We are undermined, our lives are cheapened
By sensationalism and violence
Our flag to fly our flag to fly
We are all undermined
You don’t want to see
You don’t want to know, I don’t
You don’t want to see
You don’t want to know, I won’t
You don’t want to see
You don’t want to know, I don’t
You don’t want to see
You don’t want to know, I won’t
You don’t want to see
You don’t want to know, I don’t
You don’t want to see
You don’t want to know, I won’t
You don’t want to see
You don’t want to know, I don’t
You don’t want to see
You don’t want to know, I won’t
I will not place my belief
In all that I am told
Your Santa Claus is not coming
To collect on my soul
What is out there nobody knows
So bury me dead and plant a rose
Feel my time it’s slipping away
So much to do, still much to say
We are undermined, our lives are cheapened
By sensationalism and violence
Our flag to fly our flag to fly
We are all undermined
You don’t want to see
You don’t want to know, I don’t
You don’t want to see
You don’t want to know, I won’t
You don’t want to see
You don’t want to know, I don’t
You don’t want to see
You don’t want to know

(traduzione)

Povera bestia glabra deforme
Un figlio dell'uomo e della menzogna
Sveglio e consapevole di sé
E questo ti fa paura di morire
Non metterò la mia fede
In tutto ciò che mi viene detto
Il tuo Babbo Natale non verrà
Da collezionare sulla mia anima
Cosa c'è là fuori nessuno lo sa
Quindi seppelliscimi morto e pianta una rosa
Senti che il mio tempo sta scivolando via
Tanto da fare, ancora molto da dire
Siamo indeboliti, le nostre vite sono sminuite
Con sensazionalismo e violenza
La nostra bandiera per sventolare la nostra bandiera per sventolare
Siamo tutti indeboliti
Non vuoi vedere
Tu non vuoi saperlo, io no
Non vuoi vedere
Tu non vuoi saperlo, io non lo farò
Non vuoi vedere
Tu non vuoi saperlo, io no
Non vuoi vedere
Tu non vuoi saperlo, io non lo farò
Non vuoi vedere
Tu non vuoi saperlo, io no
Non vuoi vedere
Tu non vuoi saperlo, io non lo farò
Non vuoi vedere
Tu non vuoi saperlo, io no
Non vuoi vedere
Tu non vuoi saperlo, io non lo farò
Non metterò la mia fede
In tutto ciò che mi viene detto
Il tuo Babbo Natale non verrà
Da collezionare sulla mia anima
Cosa c'è là fuori nessuno lo sa
Quindi seppelliscimi morto e pianta una rosa
Senti che il mio tempo sta scivolando via
Tanto da fare, ancora molto da dire
Siamo indeboliti, le nostre vite sono sminuite
Con sensazionalismo e violenza
La nostra bandiera per sventolare la nostra bandiera per sventolare
Siamo tutti indeboliti
Non vuoi vedere
Tu non vuoi saperlo, io no
Non vuoi vedere
Tu non vuoi saperlo, io non lo farò
Non vuoi vedere
Tu non vuoi saperlo, io no
Non vuoi vedere
Non vuoi saperlo