Traduzione del testo della canzone When You See Me - Bad Azz, Kokane, RBX

When You See Me (originale)

No contraire, duce contraire, ha ha ha ha
Bonjour bitch
Since you hoes got it more twisted than the D’s on my '6−4 Chevy, ah oh oh oh
Ah, bitch your pussy ain’t royalty
I’m like 7-Up, never had it, never will (Ooooooh)
Laughin' at you gold mouth hoes like Popeye the Sailor (ah geh geh geh geh geh
geh)
You five dolla-ass hoes
«I'll be gladly to pay you for hamburger on Tuesday"-ass bitches
Go your ass to another motherfuckin' garden and bite the apple
Shit, I’m 'bout to get racist on these hoes like Snapple
Ha, discrimination —
To a crafty-ass ho that’s tryin' to fuck up a niggas lil' nation
Fuck the penetration ho if you gon' pillow talk (that's real baby)
You want me to be like ghetto Green Eggs & Ham
And turn into the Grinch and check yo' bitch ass
So what if I hit the gushy?
(so fuckin' what?)
Uh bitch, you was s’posed to shut yo' motherfuckin' mouth
Even though I secretly hit the pussy (Ooooooh)
That’s the problem with you hoes
Uh, you want me to take off this muzzle that’s on my pit bull
And put it on yo' ass?
(motherfuckin' ass)
Bitch you talk too much (talkin' ass bitch)
Shit, Snoopy Collins, sprinkle 'em
Ohhh
B-A-D-A, double dollar sign
Are you inclined to drop a line?
To trickle from the back of yo' head
To the bottom of yo' spine?
Ho!
Yeah baby
Dogghouse, uh
You was beautiful, suitable, do-able, so we do a few
Now I can’t stand your guts, I’m like «who is you?»
Boo you’re through, I found another shooby-doo
You got my name all in that drama talkin' whoopty woop
How you just holla cause a nigga down with Snoopty Woop (Dogg Pound!)
Well me, I’m only down with you cause what your coochie do
Hoochie bitch, flossin' in a groupie suit
You was attracted to the mackin' and the Coupe was cute
I jumped out, hair braided, jean suits and boots
Chronic weed, Hennessy, my fo'-five and some loot
With my best girl, lookin' like — damn, you belong to a baller «yes» girl
Don’t believe what she holler
Bitch 'bout a block past stupid with her raggedy ass
Runnin' up on Bad in that fashion
When you see me with my woman, we got somethin' in the oven —
CHA-PLOW!
for your big mouth runnin'
If you see me walkin' with my bitch — (don't say shit!)
Keep it on the low-low (keep it on the low-low)
Just keep it on the low-low (keep it on the low-low)
If you see me walkin' with my bitch and my kids
Keep it on the low-low (just keep it on the low-low)
You silly little, you silly little ho-ho, ho-ho
SURPRISE!
— the big homie X
Now matter what they stressin', I’m always connected
Can you say Dogghouse affiliated?
Now we’s about to blast in with the hot chrome plated
Since I’m the big homie, I’mma aim the gun
And let you pull the trigger little Bad Azz nigga
Set it off — them niggas talkin', get it off
And money ain’t a thang like J, bet it all for cash
We 'bout to smash, pit bull mood
Bitch what you want — dick, dope, or dogg food?
All in my business, you best get your own
You a guest, get blasted in the danger zone — ooooooh
Long overdue, for dippin' in my mix, then this love’s for you
Six feet deep, you get a customized ditch
Act like you don’t know me when you see me with my bitch, bitch!
If you see me walkin' with my bitch — (don't say shit!)
You better keep it on the low-low (keep it on the low-low)
You silly little ho-ho, you silly little ho-ho
If you see me walkin' with my bitch and my kids
Keep it on the low-low (just keep it on the low-low)
You silly little, you silly little ho-ho, ho-ho…
Shut yo' motherfuckin' mouth
Here you walk about talkin' loud
This a situation you don’t really know about
Shhh, shut yo' motherfuckin' mouth
When you see me with my woman and we out and about
Keep it on the low you — silly little ho, you —
Mind your business, I act like I don’t know you
Bitch, don’t be runnin' up on me in traffic
Like me and you got some type of business together
For real bitch, rewind the song

When You See Me (traduzione)

No contraire, duce contraire, ah ah ah ah ah
Bonjour cagna
Dal momento che hai le zappe più contorte delle D sulla mia Chevy del '6-4, ah oh oh oh
Ah, cagna la tua figa non è un re
Sono come 7-Up, non l'ho mai avuto, non lo farò mai (Ooooooh)
Ridendo di te zappe dalla bocca d'oro come Braccio di Ferro il marinaio (ah geh geh geh geh geh
boh)
Voi cinque stronze da bambola
«Sarò contento di pagarti per l'hamburger di martedì" - stronzette
Vai in un altro fottuto giardino e mordi la mela
Merda, sto per diventare razzista su queste zappe come Snapple
Ah, discriminazione —
A un asino furbo che sta cercando di incasinare una piccola nazione di negri
Fanculo la penetrazione ho se farai discorsi sul cuscino (è vero bambino)
Vuoi che sia come il ghetto Green Eggs & Ham
E trasformati nel Grinch e controlla il tuo culo da puttana
Quindi che cosa succede se colpisco il gorgogliante?
(quindi cazzo cosa?)
Uh cagna, dovevi chiudirti quella fottuta bocca
Anche se ho colpito segretamente la figa (Ooooooh)
Questo è il problema con voi puttane
Uh, vuoi che ti tolga questa museruola che è sul mio pitbull
E te lo metti sul culo?
(culo fottuto)
Puttana, parli troppo (cagna che parla)
Merda, Snoopy Collins, spruzzali
Ohhh
B-A-D-A, doppio simbolo del dollaro
Sei propenso a lasciare cadere una linea?
Per gocciolare dalla parte posteriore della tua testa
Fino in fondo alla colonna vertebrale?
Oh!
si Bella
Cuccia, eh
Eri bella, adatta, fattibile, quindi ne facciamo alcuni
Ora non sopporto le tue budella, sono tipo "chi sei tu?"
Boo hai finito, ho trovato un altro shooby-doo
Hai il mio nome tutto in quel dramma che parla di whoopty woop
Come hai appena urlato a far cadere un negro con Snoopty Woop (Dogg Pound!)
Beh, io sono d'accordo con te solo perché quello che fa la tua coochie
Puttana hoochie, che usa il filo interdentale con un completo da groupie
Eri attratto dal macking e la Coupe era carina
Sono saltato fuori, capelli intrecciati, abiti di jeans e stivali
Erba cronica, Hennessy, il mio cinque e un po' di bottino
Con la mia ragazza migliore, che sembri... accidenti, appartieni a una ragazza "sì" ballerine
Non credere a quello che urla
Cagna 'bout un blocco passato stupida con il suo culo frastagliato
Correre su Bad in quel modo
Quando mi vedi con la mia donna, abbiamo qualcosa nel forno...
CHA-aratro!
per la tua grande bocca che corre
Se mi vedi camminare con la mia puttana — (non dire un cazzo!)
Tienilo in basso (mantienilo in basso)
Basta tenerlo sul basso-basso (mantenerlo sul basso-basso)
Se mi vedi camminare con la mia puttana e i miei figli
Tienilo sul basso-basso (mantienilo sul basso-basso)
Sciocco piccolo, sciocco piccolo ho-ho, ho-ho
SORPRESA!
— il grande amico X
Ora importa cosa stanno stressando, sono sempre connesso
Si può dire affiliato a Dogghouse?
Ora stiamo per esplodere con la cromatura a caldo
Dato che sono il grande amico, punterò la pistola
E lascia che premi il grilletto, piccolo negro di Bad Azz
Mettilo fuori - quei negri parlano, toglilo
E i soldi non sono un grazie come J, scommetti tutto per contanti
Stiamo per distruggere l'umore dei pitbull
Puttana quello che vuoi: cazzo, droga o cibo per cani?
Tutto nella mia attività, è meglio che tu abbia il tuo
Sei un ospite, fatti esplodere nella zona di pericolo — ooooooh
Atteso da tempo, per essermi immerso nel mio mix, allora questo amore è per te
Sei piedi di profondità, ottieni un fossato personalizzato
Comportati come se non mi conoscessi quando mi vedi con la mia cagna, cagna!
Se mi vedi camminare con la mia puttana — (non dire un cazzo!)
Faresti meglio a tenerlo sul basso-basso (mantenerlo sul basso-basso)
Sciocco piccolo ho-ho, stupido piccolo ho-ho
Se mi vedi camminare con la mia puttana e i miei figli
Tienilo sul basso-basso (mantienilo sul basso-basso)
Sciocco piccolo, sciocco piccolo ho-ho, ho-ho ...
Chiudi quella fottuta bocca
Qui cammini a parlare ad alta voce
Questa è una situazione di cui non conosci davvero
Shhh, chiudi quella fottuta bocca
Quando mi vedi con la mia donna e noi in giro
Tienilo al minimo tu - stupida piccola puttana, tu -
Fatti gli affari tuoi, mi comporto come se non ti conoscessi
Puttana, non prendermi in giro nel traffico
Come me e avete avuto qualche tipo di attività insieme
Per una vera puttana, riavvolgi la canzone