Traduzione del testo della canzone Удача - Bad Balance, Al Solo

Удача (originale)

Удачу невозможно окрасить
Силой забрать или сверху назначить
Украсть, заказать как виски
Пока она светит — в бизнесе нет риска
Порой блеском она ослепляет
Когда камни в твоих руках дубли кидают
Фристайл.
Слово режет как сталь
Выпавших за борт, волна унесёт вдаль
Накал, вокруг все ждут подачу,
Но на коне только тот, с кем удача
Лодку качает война, нефть, валюта
Не умоляй её и не будь грубым
Удача — подруга без комплексов
Любвеобильна в казино и на Форексе
В стартовых ценах, путешествиях, спорте
В IT-технологиях личного фронта
Всё может быть, всё может статься
Автомобиль в дороге сломаться
Квартиру пропить, любовь изменить
Но, чтоб удача ушла, — не быть!
Всё может быть, всё может статься
Автомобиль в дороге сломаться
Квартиру пропить, любовь изменить
Но, чтоб удача ушла, — не быть!
Ваше благородие, госпожа удача
С тобой, вроде, мы друзья или всё иначе?
Что-то случилось, между нами появился холод
Может меня оговорили, рассказав плохое?
Ты никогда меня не ревновала к женщинам
Порой сводила даже, устраивая встречи нам
Как бы случайные;
и в момент отчаяния
Всегда могла меня спасти от разочарования
С тобою под руку мы шли с самого детства
Ты находила верный путь, к существованию средства
Защищала от ножа в уличных баталиях
И не давала увязнуть в дурных компаниях
Быть может я сорвался и поставил всё
В надежде в то, что ты со мной, прямо на зеро
Ну и пока рулетка жизни не остановилась
Я уповаю всё равно на твою милость
Всё может быть, всё может статься
Автомобиль в дороге сломаться
Квартиру пропить, любовь изменить
Но, чтоб удача ушла, — не быть!
Всё может быть, всё может статься
Автомобиль в дороге сломаться
Квартиру пропить, любовь изменить
Но, чтоб удача ушла, — не быть!
Удача иногда слепит даром
Лентяя талантом, барыгу наваром
Достигнув нирваны, пробьётся фонтан
Удачи подчас необходим только грамм
Случай-титан крутит фортуну
В танце подругу кружит по кругу
Кости, монеты, карты, ставки
Удачу не положить на депозит в банке
С нею ва-банк иду, и ничего не страшно
В русскую рулетку сыграть с нею можно даже
Пойти на дело или сходить налево
С ней у тебя всегда есть алиби и легенда
И по колено будет любое море
Бури и мели стороной обходят если в дружбе с нею
Она нежданный гость и всегда желанна
И, к сожалению, так непостоянна
Всё может быть, всё может статься
Автомобиль в дороге сломаться
Квартиру пропить, любовь изменить
Но, чтоб удача ушла, — не быть!
Всё может быть, всё может статься
Автомобиль в дороге сломаться
Квартиру пропить, любовь изменить
Но, чтоб удача ушла, — не быть!

(traduzione)

La fortuna non può essere dipinta
Togliere con la forza o nominare dall'alto
Ruba, ordina come il whisky
Finché brilla, non ci sono rischi negli affari
A volte abbaglia con brillantezza
Quando le pietre nelle tue mani lanciano il doppio
Freestyle.
La parola taglia come l'acciaio
Caduto in mare, l'onda si porterà via
Glow, tutti intorno stanno aspettando il feed,
Ma solo quello con cui la fortuna è a cavallo
La barca è scossa da guerra, petrolio, valuta
Non supplicarla e non essere scortese
La fortuna è un'amica senza complessi
Amare nel casinò e nel Forex
A prezzi di partenza, viaggi, sport
Nelle tecnologie informatiche del fronte personale
Tutto è possibile, tutto è possibile
L'auto si è rotta sulla strada
Bevi l'appartamento, cambia amore
Ma, in modo che la fortuna sia andata, - non essere!
Tutto è possibile, tutto è possibile
L'auto si è rotta sulla strada
Bevi l'appartamento, cambia amore
Ma, in modo che la fortuna sia andata, - non essere!
Vostro onore, signora fortuna
Con te, a quanto pare, siamo amici o è diverso?
È successo qualcosa, c'era un raffreddore tra noi
Forse sono stato calunniato dicendo cose cattive?
Non mi hai mai reso geloso delle donne
A volte ci ha persino riuniti, organizzando incontri per noi
Come se fosse casuale;
e in un momento di disperazione
Poteva sempre salvarmi dalla delusione
Mano nella mano con te, camminiamo fin dall'infanzia
Hai trovato la strada giusta per l'esistenza dei mezzi
Difeso da un coltello nelle battaglie di strada
E non mi ha lasciato impantanare in cattive compagnie
Forse ho rotto e messo tutto
Sperando che tu sia con me, dritto allo zero
Bene, finché la roulette della vita non si ferma
Mi affido ancora alla tua misericordia
Tutto è possibile, tutto è possibile
L'auto si è rotta sulla strada
Bevi l'appartamento, cambia amore
Ma, in modo che la fortuna sia andata, - non essere!
Tutto è possibile, tutto è possibile
L'auto si è rotta sulla strada
Bevi l'appartamento, cambia amore
Ma, in modo che la fortuna sia andata, - non essere!
La fortuna a volte acceca invano
Talento pigro, grasso mercante
Raggiunto il nirvana, la fontana sfonda
Buona fortuna a volte ti basta un grammo
Case-titan distorce la fortuna
Nel ballo, la ragazza gira in cerchio
Dadi, monete, carte, scommesse
Buona fortuna a non versare un deposito in banca
Sto andando all-in con lei, e niente fa paura
Puoi persino giocare alla roulette russa con lei
Vai al lavoro o vai a sinistra
Con lei hai sempre un alibi e una leggenda
E qualsiasi mare sarà profondo fino alle ginocchia
Tempeste e secche bypassano se in amicizia con lei
È un'ospite inaspettata e sempre gradita
E, sfortunatamente, così volubile
Tutto è possibile, tutto è possibile
L'auto si è rotta sulla strada
Bevi l'appartamento, cambia amore
Ma, in modo che la fortuna sia andata, - non essere!
Tutto è possibile, tutto è possibile
L'auto si è rotta sulla strada
Bevi l'appartamento, cambia amore
Ma, in modo che la fortuna sia andata, - non essere!