| Неудачный день пролетел как туча
| Una brutta giornata è volata come una nuvola
|
| Над Москва-рекой, чтобы нам было не скучно
| Sul fiume Mosca, in modo da non annoiarci
|
| Садовое кольцо играет музыку лучами
| L'anello del giardino riproduce musica con travi
|
| Одна любовь, и мы любимыми стали
| Un amore e siamo diventati amati
|
| Навсегда забудь плохое, Bad B. с тобою
| Dimentica il male per sempre, Bad B. con te
|
| Смелых и сильных мы приветствуем стоя
| Salutiamo la posizione coraggiosa e forte
|
| Закрытые ворота откроет золотой ключ
| Un cancello chiuso aprirà una chiave d'oro
|
| От мира — любовь, надежда и вера
| Dal mondo: amore, speranza e fede
|
| День светлее, новый день теплее
| Il giorno è più luminoso, il nuovo giorno è più caldo
|
| От развалин до успеха время бегает быстрее
| Dalla rovina al successo, il tempo scorre più veloce
|
| Веселее улицы, дома, облака
| Altre strade divertenti, case, nuvole
|
| Попробуй заново, что не получилось вчера
| Riprova cosa non ha funzionato ieri
|
| Всё будет хорошо, поверь нам, верь
| Andrà tutto bene, credeteci, credete
|
| «All right», — говорит новый день
| "Va bene" dice il nuovo giorno
|
| Новый день, свободы высота
| Nuovo giorno, altezza della libertà
|
| Дороги, дома, рекламы река
| Strade, case, fiume pubblicitario
|
| Вокруг неведомая красота
| Bellezza sconosciuta tutt'intorno
|
| Расписана твоими красками дня
| Dipinto con i tuoi colori del giorno
|
| Кто-то упал если, помоги встать
| Qualcuno è caduto se, aiutami ad alzarmi
|
| Он не знал, завтра будет all right
| Non sapeva che domani sarebbe andato tutto bene
|
| Бывает, что злоба или грубость убивает
| Succede che la rabbia o la maleducazione uccidono
|
| Погибает только тот, кто радости не знает
| Solo chi non conosce la gioia muore
|
| Вопрос на вопрос предполагает ответ
| Una domanda a una domanda implica una risposta
|
| Да-да-да, подожди до завтра, тебя согреет свет
| Sì, sì, sì, aspetta fino a domani, la luce ti scalderà
|
| Мы видим рассвет и ответим за слова
| Vediamo l'alba e rispondiamo alle parole
|
| Новый день, как никогда, теплее будет, чем вчера
| Un nuovo giorno, come mai prima d'ora, sarà più caldo di ieri
|
| Всё будет хорошо, поверь нам, верь
| Andrà tutto bene, credeteci, credete
|
| «All right», — говорит новый день
| "Va bene" dice il nuovo giorno
|
| Это новый день
| È un nuovo giorno
|
| Это фанки день
| È una giornata stravagante
|
| Поднимите руки на Севере и Востоке
| Alzi la mano al Nord e all'Est
|
| На Юге и Западе поднимите руки
| Al Sud e Ovest alzi la mano
|
| Кричите «да», с этим живите всегда
| Grida "sì", vivi con esso sempre
|
| Даже если вдруг в дом стучит беда
| Anche se i guai improvvisamente bussano alla casa
|
| Мы сами строим свой мир
| Costruiamo il nostro mondo
|
| С утра выбираем краски дня
| Al mattino scegliamo i colori del giorno
|
| Летит сквозь облака стрела
| Una freccia vola tra le nuvole
|
| Новый день теплее, чем вчера
| Il nuovo giorno è più caldo di ieri
|
| Всё будет хорошо, ты только верь
| Andrà tutto bene, credi
|
| «All right», — говорит новый день
| "Va bene" dice il nuovo giorno
|
| Новый день, свободы высота
| Nuovo giorno, altezza della libertà
|
| Дороги, дома, рекламы река
| Strade, case, fiume pubblicitario
|
| Вокруг неведомая красота
| Bellezza sconosciuta tutt'intorno
|
| Расписана твоими красками дня | Dipinto con i tuoi colori del giorno |