Traduzione del testo della canzone Fly Away - Bad Boys Blue

Fly Away (originale)

We’re gonna find a stairway to the shining stars tonight
We close our eyes just you and I, we’re gonna fly
We’re gonna fly through all the centuries and all the times
And maybe we will find a paradise
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine tonight
We’re gonna dream a hundred dreams, a thousand fantasies
And our heartbeat is ringing in the air
We’re gonna meet the lovers, Romeo and Juliet
And maybe for one night, we’re gonna stay there
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine tonight
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine tonight
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine
Fly away, fly away
We can fly away in a time machine

(traduzione)

Stasera troveremo una scala per le stelle splendenti
Chiudiamo gli occhi solo io e te, voliamo
Voleremo attraverso tutti i secoli e tutti i tempi
E forse troveremo un paradiso
Vola via, vola via
Possiamo volare via in una macchina del tempo
Vola via, vola via
Possiamo volare via in una macchina del tempo stasera
Sogneremo centinaia di sogni, mille fantasie
E il nostro battito cardiaco risuona nell'aria
Incontreremo gli amanti, Romeo e Giulietta
E forse per una notte, rimarremo lì
Vola via, vola via
Possiamo volare via in una macchina del tempo
Vola via, vola via
Possiamo volare via in una macchina del tempo stasera
Vola via, vola via
Possiamo volare via in una macchina del tempo
Vola via, vola via
Possiamo volare via in una macchina del tempo stasera
Vola via, vola via
Possiamo volare via in una macchina del tempo
Vola via, vola via
Possiamo volare via in una macchina del tempo
Vola via, vola via
Possiamo volare via in una macchina del tempo