Traduzione del testo della canzone Hold me in the night - Bad Boys Blue

Hold me in the night (originale)

Babe, you know there's no reason to cry
When I'm with you
All my dreams come true
And I swear to you
You'll never be blue
We'll together 'til the end of time
Hold me in the night
The feeling's all right, baby
Tonight is the night of the love
Fly with me to the stars above
Hold me in the night
The move is so hot lady
Listen to the beat of my heart
Be my angle to the morning light
Babe, you know there's no reason to say goodbye
Making love to you
All my dreams come true
I believe in you
You're my reason to live
We'll be together 'til the end of time
Hold me in the night
The feeling's all right, baby
Tonight is the night of the love
Fly with me to the stars above
Hold me in the night
The move is so hot lady
Listen to the beat of my heart
Be my angle to the morning light
Hold me in the night
The feeling's all right, baby
Tonight is the night of the love
Fly with me to the stars above
Hold me in the night
The move is so hot lady
Listen to the beat of my heart
Be my angle to the morning light

Hold me in the night (traduzione)

Tesoro, sai che non c'è motivo di piangere
Quando sono con te
Tutti i miei sogni diventano realtà
E te lo giuro
Non sarai mai blu
Staremo insieme fino alla fine dei tempi
Stringimi nella notte
La sensazione va bene, piccola
Stanotte è la notte dell'amore
Vola con me verso le stelle in alto
Stringimi nella notte
La mossa è così bella signora
Ascolta il battito del mio cuore
Sii il mio angolo con la luce del mattino
Tesoro, sai che non c'è motivo di dire addio
Fare l'amore con te
Tutti i miei sogni diventano realtà
ho fiducia in te
Sei la mia ragione di vita
Staremo insieme fino alla fine dei tempi
Stringimi nella notte
La sensazione va bene, piccola
Stanotte è la notte dell'amore
Vola con me verso le stelle in alto
Stringimi nella notte
La mossa è così bella signora
Ascolta il battito del mio cuore
Sii il mio angolo con la luce del mattino
Stringimi nella notte
La sensazione va bene, piccola
Stanotte è la notte dell'amore
Vola con me verso le stelle in alto
Stringimi nella notte
La mossa è così bella signora
Ascolta il battito del mio cuore
Sii il mio angolo con la luce del mattino