Traduzione del testo della canzone Lady Of Hearts - Bad Boys Blue

Lady Of Hearts (originale)

Oh baby, where are you?
I hear you whispering in my mind
But I can’t see you
Tears keep my eyes so blind
Your lady of hearts
Is gone with the rainbow
And left you alone
While daydreams are dyin'
So goodbye, lady of hearts
I could feel those poison darts hurting me
No angel can heal me
Goodbye, lady of hearts
When the light of lovin' parts
I believe you’re with me and feel me
My lady of hearts
Lady of hearts
Can you imagine?
Me feeling you here by my side
But I can’t touch you
You’re just a shade of light
Your lady of hearts
You’ll never forget her
She captured your soul
The moment you let her
So goodbye, lady of hearts
I could feel those poison darts hurting me
No angel can heal me
Goodbye, lady of hearts
When the light of lovin' parts
I believe you’re with me and feel me
My lady of hearts
Lady of hearts

(traduzione)

Oh piccola, dove sei?
Ti sento sussurrare nella mia mente
Ma non posso vederti
Le lacrime tengono i miei occhi così ciechi
La tua signora di cuori
Se n'è andato con l'arcobaleno
E ti ha lasciato solo
Mentre i sogni ad occhi aperti stanno morendo
Quindi addio, signora di cuori
Potevo sentire quei dardi avvelenati che mi facevano male
Nessun angelo può guarirmi
Addio, signora di cuori
Quando la luce delle parti amorose
Credo che tu sia con me e mi senta
Mia signora di cuori
Signora dei cuori
Riesci a immaginare?
Ti sento qui al mio fianco
Ma non posso toccarti
Sei solo una sfumatura di luce
La tua signora di cuori
Non la dimenticherai mai
Ha catturato la tua anima
Nel momento in cui gliel'hai permesso
Quindi addio, signora di cuori
Potevo sentire quei dardi avvelenati che mi facevano male
Nessun angelo può guarirmi
Addio, signora di cuori
Quando la luce delle parti amorose
Credo che tu sia con me e mi senta
Mia signora di cuori
Signora dei cuori