Traduzione del testo della canzone Matador - Bad Boys Blue

Matador (originale)

The sun shines down on the corrida
All the senoritas sing his name
The crowd cries "olê"
There's blood on the sand
The matador begins his dance of death
Eyes only for Maria
The dance of love
The hardest fight of all
It's a dance of love
It's a dance with death
He conquers the beast
But lost her love
It's a dance of love
It's a dance with death
Maria's broken Enrique's heart
His heart burns only for Maria
He could die today, but he doesn't care
He's just another fool
She's stolen his heart
Enrique Wins!
He's the lonely hero
Tears in his eyes for Maria
The dance of love
The hardest fight of all
It's a dance of love
It's a dance with death
He conquers the beast
But lost her love
It's a dance of love
It's a dance with death
Maria's broken Enrique's heart
(Dance of love, dance with death)
It's a dance of love
It's a dance with death
He conquers the beast
But lost her love
It's a dance of love
It's a dance with death
Maria's broken Enrique's heart
It's a dance of love
It's a dance with death
He conquers the beast
But lost her love
It's a dance of love
It's a dance with death
Maria's broken Enrique's heart

Matador (traduzione)

Il sole splende sulla corrida
Tutte le senorita cantano il suo nome
La folla grida "olê"
C'è sangue sulla sabbia
Il matador inizia la sua danza della morte
Occhi solo per Maria
La danza dell'amore
La lotta più dura di tutte
È una danza d'amore
È una danza con la morte
Vince la bestia
Ma ha perso il suo amore
È una danza d'amore
È una danza con la morte
Maria ha spezzato il cuore di Enrique
Il suo cuore brucia solo per Maria
Potrebbe morire oggi, ma non gli importa
È solo un altro sciocco
Gli ha rubato il cuore
Enrico vince!
È l'eroe solitario
Lacrime agli occhi per Maria
La danza dell'amore
La lotta più dura di tutte
È una danza d'amore
È una danza con la morte
Vince la bestia
Ma ha perso il suo amore
È una danza d'amore
È una danza con la morte
Maria ha spezzato il cuore di Enrique
(Danza dell'amore, danza con la morte)
È una danza d'amore
È una danza con la morte
Vince la bestia
Ma ha perso il suo amore
È una danza d'amore
È una danza con la morte
Maria ha spezzato il cuore di Enrique
È una danza d'amore
È una danza con la morte
Vince la bestia
Ma ha perso il suo amore
È una danza d'amore
È una danza con la morte
Maria ha spezzato il cuore di Enrique