Traduzione del testo della canzone Show me (the way to your heart) - Bad Boys Blue

Show me (the way to your heart) (originale)

I'm the king of misery
Facing reality
Since you let me down
I'm drowning in my pain and sorrow
But I'm still a dreamer
And a believer too
I'll survive this tragedy
I know love is not an easy game
I'm still in love with you
Oh what can I do?
Oh baby show me the way to your heart
Oh show me your love tonight
Oh baby show me the tears in your eyes
Oh show me you're mine tonight
Oh baby show me the way to your heart
Oh show me your love tonight
Oh baby show me the tears in your eyes
Oh show me you're mine tonight
I'm the king of fantasy
Dreaming so easily
Oh I know I'll never find
A girl like you again
Every day I live in hope
Waiting for you to call
I'll never give up
Never give up the fight tonight
I'm still in love with you
Oh what can I do?
Oh baby show me the way to your heart
Oh show me your love tonight
Oh baby show me the tears in your eyes
Oh show me you're mine tonight
Oh baby show me the way to your heart
Oh show me your love tonight
Oh baby show me the tears in your eyes
Oh show me you're mine tonight
I'm still in love with you
Oh what can I do?
Oh baby show me the way to your heart
Oh show me your love tonight
Oh baby show me the tears in your eyes
Oh show me you're mine tonight
Oh baby show me the way to your heart
Oh show me your love tonight
Oh baby show me the tears in your eyes
Oh show me you're mine tonight

Show me (the way to your heart) (traduzione)

Sono il re della miseria
Affrontare la realtà
Dal momento che mi hai deluso
Sto affogando nel mio dolore e dolore
Ma sono ancora un sognatore
E anche credente
Sopravviverò a questa tragedia
So che l'amore non è un gioco facile
Sono ancora innamorato di te
Oh cosa posso fare?
Oh piccola mostrami la strada per il tuo cuore
Oh mostrami il tuo amore stasera
Oh piccola mostrami le lacrime nei tuoi occhi
Oh mostrami che sei mia stasera
Oh piccola mostrami la strada per il tuo cuore
Oh mostrami il tuo amore stasera
Oh piccola mostrami le lacrime nei tuoi occhi
Oh mostrami che sei mia stasera
Sono il re della fantasia
Sognare così facilmente
Oh lo so che non lo troverò mai
Di nuovo una ragazza come te
Ogni giorno vivo nella speranza
In attesa che tu chiami
non mollerò mai
Non mollare mai la battaglia stasera
Sono ancora innamorato di te
Oh cosa posso fare?
Oh piccola mostrami la strada per il tuo cuore
Oh mostrami il tuo amore stasera
Oh piccola mostrami le lacrime nei tuoi occhi
Oh mostrami che sei mia stasera
Oh piccola mostrami la strada per il tuo cuore
Oh mostrami il tuo amore stasera
Oh piccola mostrami le lacrime nei tuoi occhi
Oh mostrami che sei mia stasera
Sono ancora innamorato di te
Oh cosa posso fare?
Oh piccola mostrami la strada per il tuo cuore
Oh mostrami il tuo amore stasera
Oh piccola mostrami le lacrime nei tuoi occhi
Oh mostrami che sei mia stasera
Oh piccola mostrami la strada per il tuo cuore
Oh mostrami il tuo amore stasera
Oh piccola mostrami le lacrime nei tuoi occhi
Oh mostrami che sei mia stasera