Traduzione del testo della canzone Tonight is the night - Bad Boys Blue

Tonight is the night (originale)

She's the girl with the lonely eyes
So many tears, so many lies
Waiting for a dream come true
Brand new start for a broken heart
Someone real
Someone new
Could this girl be you?
Tonight is the night
Can you never never change your point of view?
Be true to yourself love is burning inside
Tonight is the night
Can you never never change your point of view?
Be true to yourself
Love is burning inside for tonight
Queen of the jet set, big blue eyes
No time to wait for the sun to rise
She takes what she wants and it's all right
She's number one in her book of life
Cold as ice
Heart of stone
Could this girl be you?
Tonight is the night
Can you never never change your point of view?
Be true to yourself love is burning inside
Tonight is the night
Can you never never change your point of view?
Be true to yourself
Love is burning inside for tonight
Tonight is the night
Can you never never change your point of view?
Be true to yourself love is burning inside
Tonight is the night
Can you never never change your point of view?
Be true to yourself
Love is burning inside for tonight

Tonight is the night (traduzione)

È la ragazza con gli occhi solitari
Tante lacrime, tante bugie
In attesa di un sogno che si avvera
Nuovo inizio per un cuore spezzato
Qualcuno reale
Qualcuno nuovo
Questa ragazza potresti essere tu?
Stasera è la sera
Non puoi mai cambiare il tuo punto di vista?
Sii fedele a te stesso, l'amore brucia dentro
Stasera è la sera
Non puoi mai cambiare il tuo punto di vista?
Sii fedele a te stesso
L'amore sta bruciando dentro per stasera
Regina del jet set, grandi occhi azzurri
Non c'è tempo per aspettare che sorga il sole
Prende quello che vuole e va tutto bene
È la numero uno nel suo libro della vita
Freddo come il ghiaccio
Cuore di pietra
Questa ragazza potresti essere tu?
Stasera è la sera
Non puoi mai cambiare il tuo punto di vista?
Sii fedele a te stesso, l'amore brucia dentro
Stasera è la sera
Non puoi mai cambiare il tuo punto di vista?
Sii fedele a te stesso
L'amore sta bruciando dentro per stasera
Stasera è la sera
Non puoi mai cambiare il tuo punto di vista?
Sii fedele a te stesso, l'amore brucia dentro
Stasera è la sera
Non puoi mai cambiare il tuo punto di vista?
Sii fedele a te stesso
L'amore sta bruciando dentro per stasera