| Gəl indi səmimi ol, əvvəllər hər şey zoruydu
| Siamo onesti, tutto era difficile
|
| Ancaq deyib-gülüb, mırtlaşırdıq bütün günü
| Ma abbiamo riso e riso tutto il giorno
|
| Özün də görürdün ki, adətən dilxoruydum
| Potresti vedere che di solito ero arrabbiato
|
| Fikir vermisən ya yox, yanında üzüm gülürdü
| Che lo pensassi o no, stavo ridendo accanto a lui
|
| Bugün hüzün günüdür, bultulkam oynayır vals
| Oggi è un giorno di tristezza, il mio bultulkam suona il valzer
|
| Nə olsun ki, sən yoxsan, yoxluğunla gedim tans
| Non importa se non ci sei, sono andato a ballare in tua assenza
|
| Bir qıza mənim olmaqçün bircə dəfə düşür şans
| Una ragazza ha la possibilità di essere mia una volta
|
| Dəyərləndirmədinsə mən sənə nə deyim, mans?
| Cosa posso dirti se non lo apprezzi, amico?
|
| Həddindən çox istədim, ən sonunda düşdüm azına
| Volevo troppo, alla fine sono caduto
|
| Mənimlə danışardın o vaxt sakit avazla
| Allora mi parleresti a bassa voce
|
| Üşənmədən qoyurdun sən, bircə-bircə arzularıma
| Mi hai lasciato solo, uno per uno, nei miei sogni
|
| Bir də ki, istəyirdim məndən başqasına yazma
| Inoltre, volevo scrivere a qualcuno diverso da me
|
| Gecə də mıxını dirəyirdin, mesajlar ardarda
| Stavi inchiodando di notte, i messaggi stavano arrivando
|
| Gec yazanda əsəbləşmə, deyirdim axı, yuxum var da
| Quando ho scritto in ritardo, non ti arrabbiare, ho detto, ho un sogno
|
| Heyif ki, qırıldıq biz, indi uzaq yaxınlar da
| È un peccato che siamo rotti, e ora anche parenti lontani
|
| Sənətağa darıxma, can, görüşərik bu yaxınlarda
| Non perdere l'arte, cara, a presto
|
| Sən əslində düz deyirdin, bu başqa temadır
| Avevi ragione, questo è un altro argomento
|
| Bizimki sevgi deyil, sadəcə uydurmadır
| Il nostro non è amore, è solo un'invenzione
|
| Elə olur ki, darıxıram bir az bax onda fikir verdim ki
| Sembra che mi manchi un po', poi me ne sono reso conto
|
| Heç vaxt səhər məni sənin zəngin oyandırmadı
| I tuoi ricchi non mi hanno mai svegliato la mattina
|
| İndi sus qadın, təsəvvür elə yazmamışam
| Ora stai zitta, donna, non ho scritto così
|
| Düşün ki, yox əlaqəmiz uzaqdan, nə yaxından
| Pensa che non siamo lontani, non vicini
|
| Nə vaxtsa desən mənə - "bütün gecəni yatmamışam"
| Dimmi un giorno - "Non ho dormito tutta la notte"
|
| Cavabına yazaram ki, "caan ölərəm" amma yalandan
| In risposta, scrivo "Sto per morire", ma è una bugia
|
| Səhərlər oyananda ilk mesajın məndən gəlir
| Quando mi sveglio la mattina, il primo messaggio arriva da me
|
| Guya ki, bir olsaydıq keçə bilərdik hər əngəli
| Presumibilmente, se fossimo uno, potremmo superare ogni ostacolo
|
| Getdiyin yolları belə qoymadın ki, sənlə gəlim
| Non mi hai nemmeno permesso di venire con te
|
| Kaş yanımda olsaydın - yeyərdik gürcü xəngəli
| Vorrei che tu fossi con me - mangeremmo il khangali georgiano
|
| Qoy bu musiqini bizim adımıza oxusunlar
| Che cantino questa musica nel nostro nome
|
| Yenə sıx əllərimi axsın tər ovucundan
| Lascia che il mio sudore scenda di nuovo lungo i miei palmi
|
| Düzdü dava eləmək istəmirdim qorxumdan
| Non volevo combattere per paura
|
| Amma elə danışırdın ki, elə bil sənə borcum var
| Ma hai parlato come se te lo dovessi
|
| Dəfələrlə dedim adam ol, amma heyif öyrənmədin
| Ho detto più volte di essere un uomo, ma non hai imparato a pentirti
|
| Egon da tavana vurur, maşallah göylərdədir
| Egon colpisce anche il soffitto, ben fatto in paradiso
|
| Sonra demə ki, yaxşı deyiləm, “comment”lərdə görürəm yəni
| Allora non dire che non sono bravo, lo vedo nei commenti
|
| Romantikanın içinə edən bir adam olaraq öpürəm səni | Ti bacio come una persona che fa romanticismo |