Traduzione del testo della canzone J'ai Plongé Dans Le Bruit - Baden Baden

J'ai Plongé Dans Le Bruit (originale)

Je connais les couleurs qui se marient à toi
J’ai juré sur l’honneur tous des milliers de fois
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai revu la candeur qui se cachait là bas
Les reflets me deforment en des milliers de fois
J’ai prolongé la nuit et repenser à tout ça
Prolongé la nuit à te regarder tout bas
Tout sera anormal en ne regrettant rien
On se dira du mal qu’on est pas comedien
Et on trouvera ça tres bien
Et on trouvera ça très bien
Et on trouvera ça tres bien
Et porter par le vent, On a dansé pour voir
Dans des vagues de nuit, dans un dernier espoir
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
Tout sera anormal en ne regrettant rien
On se dira du mal qu’on est pas comedien
Qu’on est même un peu pâle a l’horizontal
Qui nous faisait du bien tout deviendra vital
Et on trouvera ça tres bien
Et on trouvera ça tres bien
Et on trouvera ça tres bien
je connais les couleurs qui se marient à toi
J’ai juré sur l’honneur tous des milliers de fois
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout
j’ai revu la candeur qui se cachait là bas
Les reflets me deforment en des milliers de fois
J’ai prolongé la nuit à repenser à tout ça
Prolongé la nuit à te regarder tout bas

(traduzione)

Conosco i colori che ti accompagnano
Ho giurato sul mio onore mille volte
Mi sono tuffato nel rumore per dimenticare tutto
Mi sono tuffato nel rumore per dimenticare tutto
Ho visto il candore che si nascondeva lì
I riflessi mi distorcono mille volte
Ho allungato la notte e ho ripensato a tutto
Prolungata la notte a fissarti
Tutto sarà anormale senza rimpianti
Ci diremo male che non siamo un attore
E lo troveremo molto buono
E lo troveremo molto buono
E lo troveremo molto buono
E portati dal vento, abbiamo ballato per vedere
Nelle onde della notte, in un'ultima speranza
Mi sono tuffato nel rumore per dimenticare tutto
Mi sono tuffato nel rumore per dimenticare tutto
Tutto sarà anormale senza rimpianti
Ci diremo male che non siamo un attore
Che siamo anche un po' pallidi in orizzontale
Chi ci ha fatto del bene tutto diventerà vitale
E lo troveremo molto buono
E lo troveremo molto buono
E lo troveremo molto buono
Conosco i colori che ti accompagnano
Ho giurato sul mio onore mille volte
Mi sono tuffato nel rumore per dimenticare tutto
Mi sono tuffato nel rumore per dimenticare tutto
Ho visto il candore che si nascondeva lì
I riflessi mi distorcono mille volte
Ho passato la notte a pensare a tutto
Prolungata la notte a fissarti