Traduzione del testo della canzone Islak Islak - Barış Akarsu

Islak Islak (originale)

Gecenin nemi mi düşmüş gözlerine?
Ne olur ıslak ıslak bakma öyle
Gecenin nemi mi düşmüş gözlerine?
Ne olur ıslak ıslak bakma öyle
Saçını dök sineme derdini söyle
Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle
Saçını dök sineme derdini söyle
Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle
Sürerim buluttan tarlaları
Yağmurlar ekerim göğün göğsüne
Güneşte demlerim senin çayını
Yüreğimden süzer öyle veririm
Ben feleğin şu çarkına çomak sokarım
Ben feleğin tekerine çomak sokarım
Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle
Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle
Sürerim buluttan tarlaları
Yağmurlar ekerim göğün göğsüne
Güneşte demlerim senin çayını
Yüreğimden süzer öyle veririm
Ben feleğin şu çarkına çomak sokarım
Ben feleğin tekerine çomak sokarım
Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle
Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle
Ne olur ıslak ıslak bakma öyle
Ne olur ıslak ıslak bakma öyle

Islak Islak (traduzione)

L'umidità della notte ti è caduta negli occhi?
Per favore, non sembrare bagnato
L'umidità della notte ti è caduta negli occhi?
Per favore, non sembrare bagnato
Lascia andare i tuoi capelli, dimmi i tuoi problemi
Finché non sembri bagnato
Lascia andare i tuoi capelli, dimmi i tuoi problemi
Finché non sembri bagnato
Aro i campi di nubi
Semino piogge sul petto del cielo
Preparo il tuo tè al sole
Prosciugo dal mio cuore, quindi do
Sto andando a fottere quella ruota della fortuna
Ho messo una mazza nella ruota della fortuna
Finché non sembri bagnato
Finché non sembri bagnato
Aro i campi di nubi
Semino piogge sul petto del cielo
Preparo il tuo tè al sole
Prosciugo dal mio cuore, quindi do
Sto andando a fottere quella ruota della fortuna
Ho messo una mazza nella ruota della fortuna
Finché non sembri bagnato
Finché non sembri bagnato
Per favore, non sembrare bagnato
Per favore, non sembrare bagnato