Traduzione del testo della canzone From Our House To Yours - Barbara Mandrell

From Our House To Yours (originale)

A Christmas tree with lights turned low
Kids out of school, praying for snow
It’s the season for counting blessings, as the old year ends
The crowded streets, the friendly smiles
At Christmas, everyone’s a child
It’s that precious time for family and friends
From our house to yours, we send our love
Straight from the heart, 'cause you mean so much
From our house to yours, may everyone be blessed
May this Christmas be the best, from our house to yours
Old memories and mistletoe
Cards signed with love, hang in a row
That feeling of Christmas fills the air
The manger scene, the star above
Reminds us all, God sends His love
May His spirit follow you throughout the year
From our house to yours, we send our love
Straight from the heart, 'cause you mean so much
From our house to yours, may everyone be blessed
And may this Christmas be the best from our house to yours
And may this Christmas be the best from our house to yours
Merry Christmas

From Our House To Yours (traduzione)

Un albero di Natale con le luci spente
Bambini fuori scuola, che pregano per la neve
È la stagione per contare le benedizioni, poiché il vecchio anno finisce
Le strade affollate, i sorrisi amichevoli
A Natale, tutti sono bambini
È quel tempo prezioso per la famiglia e gli amici
Da casa nostra alla tua, mandiamo il nostro amore
Direttamente dal cuore, perché intendi così tanto
Dalla nostra casa alla tua, che tutti siano benedetti
Possa questo Natale essere il migliore, da casa nostra alla tua
Vecchi ricordi e vischio
Carte firmate con amore, appese di seguito
Quella sensazione di Natale riempie l'aria
La scena della mangiatoia, la stella sopra
Ricorda a tutti noi che Dio manda il suo amore
Che il suo spirito ti segua durante tutto l'anno
Da casa nostra alla tua, mandiamo il nostro amore
Direttamente dal cuore, perché intendi così tanto
Dalla nostra casa alla tua, che tutti siano benedetti
E che questo Natale sia il migliore da casa nostra alla tua
E che questo Natale sia il migliore da casa nostra alla tua
Buon Natale