
Data di rilascio: 30.04.1977
Etichetta discografica: A Geffen Records Release;
Linguaggio delle canzoni: inglese
Married, But Not To Each Other(originale) |
Ya know sometimes in your life |
You may find it hurts to be in love |
Specially when you and the one ya love |
Already belong to somebody else |
You’re tied to her and I’m tied to him |
And we don’t wanna hurt either one of them |
That’s how it is |
When you’re married but not to each other |
Ya gotta go home in the middle of the night |
Try and pretend every things alright |
But it ain’t, no it ain’t |
When you’re married but not to each other |
Make believe that you’ve been good |
Give your love to the one you should |
But you can’t, no you can’t |
'Cause you’re tied to her and I’m tied to him |
We don’t wanna hurt either one of them |
So what can you do, what can you do? |
When you’re married but not to each other |
Ya gotta be careful everywhere you go |
Tryin' to avoid everyone you know |
'Cause people talk, you know they talk |
When you’re married but not to each other |
You’ve gotta make up alibis |
Hopin' they don’t sound like lies |
'Cause if you get caught, and ya might get caught |
Hurry up and love him |
Hurry up and please him |
And when it gets right |
You’ve got to leave him |
You better leave him |
'Cause you’re tied to her, I’m tied to him |
We don’t wanna hurt either one of them |
That’s how it is, that’s how it is |
When you’re married |
But not to each other |
Hurry up and love him |
Hurry up and please him |
And when it gets right |
You’ve got to leave him |
You better leave him |
(traduzione) |
Sai a volte nella tua vita |
Potresti scoprire che fa male essere innamorati |
Specialmente quando tu e la persona che ami |
Appartiene già a qualcun altro |
Tu sei legato a lei e io sono legato a lui |
E non vogliamo ferire nessuno dei due |
Ecco com'è |
Quando sei sposato ma non l'uno con l'altro |
Devi andare a casa nel mezzo della notte |
Prova a fingere che tutto vada bene |
Ma non lo è, no non lo è |
Quando sei sposato ma non l'uno con l'altro |
Fai credere di essere stato bravo |
Dai il tuo amore a colui che dovresti |
Ma non puoi, no non puoi |
Perché tu sei legato a lei e io sono legato a lui |
Non vogliamo ferire nessuno dei due |
Quindi cosa puoi fare, cosa puoi fare? |
Quando sei sposato ma non l'uno con l'altro |
Devi fare attenzione ovunque tu vada |
Cercando di evitare tutti quelli che conosci |
Perché le persone parlano, sai che parlano |
Quando sei sposato ma non l'uno con l'altro |
Devi inventare alibis |
Sperando che non suonino come bugie |
Perché se vieni catturato, potresti essere catturato |
Sbrigati e amalo |
Sbrigati e accontentalo |
E quando va bene |
Devi lasciarlo |
Faresti meglio a lasciarlo |
Perché sei legato a lei, io sono legato a lui |
Non vogliamo ferire nessuno dei due |
Ecco com'è, ecco com'è |
Quando sei sposato |
Ma non tra loro |
Sbrigati e amalo |
Sbrigati e accontentalo |
E quando va bene |
Devi lasciarlo |
Faresti meglio a lasciarlo |
Nome | Anno |
---|---|
From Our House To Yours | 1983 |
Born To Die | 1983 |
It Must Have Been The Mistletoe (Our First Christmas) | 1983 |
Kaw-Liga | 2015 |
Do Right Woman / Do Right Man | 2016 |
Tonight | 1978 |
Years | 2020 |
In Times Like These | 2020 |
One Of A Kind Pair Of Fools | 2020 |
No One Mends A Broken Heart Like You | 2000 |
Hold Me | 1977 |
The Thrill Is Gone | 1982 |
Only A Lonely Heart Knows | 2000 |
Do Right Woman, Do Right Man | 2009 |
Darlin' | 1979 |
Fooled By A Feeling | 2000 |
Standing Room Only | 1976 |
Till You're Gone | 1982 |
Love Takes A Long Time To Die | 1979 |
Happy Birthday Dear Heartache | 2000 |