Traduzione del testo della canzone I Never Said I Love You - Barbara Mandrell

I Never Said I Love You (originale)

All of my days were long
None of my nights would end
There I was alone
Just an empty shell
And every now and then
I stumbled and I fell
Oh many were the nights
When my arms were empty
Someone came along
And a smile would tempt me
I never said I love you
To anyone but you
Many were the times
When I felt defeated
Someone came along
With the warmth I needed
I never said I love you
To anyone but you
To no one
To no one
Cause you were the dream I dreamed
You were the prayer I prayed
Longing for your love
Filled my every day
And every now and then
I seemed to lose my way
Oh many were the nights
When my arms were empty
Someone came along
And a smile would tempt me
I never said I love you
To anyone but you
Many were the times
When I felt defeated
Someone came along
With the warmth I needed
I never said I love you
To anyone but you
Many were the nights
When my arms were empty
Someone came along
And a smile would tempt me
I never said I love you
To anyone but you
And many were the times
When I felt defeated
Someone came along
With the warmth I needed
I never said I love you
To anyone but you

I Never Said I Love You (traduzione)

Tutte le mie giornate sono state lunghe
Nessuna delle mie notti sarebbe finita
Lì ero solo
Solo un guscio vuoto
E ogni tanto
Sono inciampato e sono caduto
Oh molte erano le notti
Quando le mie braccia erano vuote
Qualcuno è arrivato
E un sorriso mi tenterebbe
Non ho mai detto che ti amo
A chiunque tranne te
Molti furono i tempi
Quando mi sono sentito sconfitto
Qualcuno è arrivato
Con il calore di cui avevo bisogno
Non ho mai detto che ti amo
A chiunque tranne te
A nessuno
A nessuno
Perché tu eri il sogno che ho sognato
Tu eri la preghiera che ho pregato
Desiderando il tuo amore
Mi ha riempito ogni giorno
E ogni tanto
Sembrava che avessi perso la strada
Oh molte erano le notti
Quando le mie braccia erano vuote
Qualcuno è arrivato
E un sorriso mi tenterebbe
Non ho mai detto che ti amo
A chiunque tranne te
Molti furono i tempi
Quando mi sono sentito sconfitto
Qualcuno è arrivato
Con il calore di cui avevo bisogno
Non ho mai detto che ti amo
A chiunque tranne te
Molte erano le notti
Quando le mie braccia erano vuote
Qualcuno è arrivato
E un sorriso mi tenterebbe
Non ho mai detto che ti amo
A chiunque tranne te
E tante furono le volte
Quando mi sono sentito sconfitto
Qualcuno è arrivato
Con il calore di cui avevo bisogno
Non ho mai detto che ti amo
A chiunque tranne te