Traduzione del testo della canzone Harder Than The First Time - BarlowGirl

Harder Than The First Time (originale)

I walked with you
Just like we’ve done for so long
You seemed so near
But even that’s become so common
It’s not just you, just been together so long
That I thought I knew everything about you
But today I saw;
did you open up my eyes?
'Cause I feel like I’ve just seen you for the first time
I didn’t see you
But God I want to
You’ve come alive
And I think I’ve fallen harder than the first time
Was I so blind;
how did I not see you?
Yet in all that time you never left my side
So for all my life, I will live to know you
So here I am;
I’ll take your hand
Bridge
I see your face;
I feel you close
The love you’ve always shown me
Won’t miss it now, can’t waste a day
Jesus I’m yours completely

Harder Than The First Time (traduzione)

Ho camminato con te
Proprio come abbiamo fatto per così tanto tempo
Sembravi così vicino
Ma anche questo è diventato così comune
Non sei solo tu, sei solo stato insieme così a lungo
Che pensavo di sapere tutto di te
Ma oggi ho visto;
mi hai aperto gli occhi?
Perché mi sembra di averti appena visto per la prima volta
Non ti ho visto
Ma Dio lo voglio
Sei diventato vivo
E penso di essere caduto più forte della prima volta
Ero così cieco;
come ho fatto a non vederti?
Eppure in tutto questo tempo non mi hai mai lasciato
Quindi per tutta la vita vivrò per conoscerti
Quindi eccomi qui;
ti prenderò per mano
Ponte
Vedo la tua faccia;
Ti sento vicino
L'amore che mi hai sempre mostrato
Da non perdere adesso, non posso perdere un giorno
Gesù sono completamente tuo