Traduzione del testo della canzone Arma Secreta - Barón Rojo

Arma Secreta (originale)

Tiene que haber, algo
Para ganar, su corazón
Quisiera saber, cuando
Encontraré, la solución
Y saber por quien suspira
En sus momentos de soledad
Cual es su punto de mira
Saber si quiere acertar
Atacaré, pronto
Justo antes de, que salga el sol
Emplearé, todo
Cien regimientos y un batallón
Y gritaré, fuego
Dispararé, mi arsenal
Retiraré, luego
Todas mis tropas, a descansar
Dime cual es, su arma secreta
Dime quien carga, el cargador
Dime cual es, su arma secreta
Dime quien es el perdedor
Simularé, que no dañan
Sus proyectiles, ni su desdén
Planearé una emboscada
Como estrategia para vencer
Atacaré, pronto
Justo antes de, que salga el sol
Emplearé, todo
Cien regimientos y un batallón
Dime cual es, su arma secreta
Dime quien carga, el cargador
Dime cual es, su arma secreta
Dime quien es el perdedor
Tiene que haber, algo
Para ganar, su corazón
Quisiera saber, cuando
Encontraré, la solución

Arma Secreta (traduzione)

Ci deve essere qualcosa
Per conquistare il tuo cuore
Vorrei sapere quando
Troverò, la soluzione
E sai per chi sospiri
Nei tuoi momenti di solitudine
Qual è il tuo punto di vista
Sapere se vuoi colpire
Attaccherò, presto
Poco prima, sorge il sole
Userò tutto
Cento reggimenti e un battaglione
E urlerò, fuoco
Sparo, il mio arsenale
rimuoverò più tardi
Tutte le mie truppe, riposatevi
Dimmi cos'è, la tua arma segreta
Dimmi chi carica, il caricatore
Dimmi cos'è, la tua arma segreta
dimmi chi è il perdente
Simulerò, che non danneggiano
I suoi proiettili, né il suo disprezzo
Pianificherò un'imboscata
Come strategia per vincere
Attaccherò, presto
Poco prima, sorge il sole
Userò tutto
Cento reggimenti e un battaglione
Dimmi cos'è, la tua arma segreta
Dimmi chi carica, il caricatore
Dimmi cos'è, la tua arma segreta
dimmi chi è il perdente
Ci deve essere qualcosa
Per conquistare il tuo cuore
Vorrei sapere quando
Troverò, la soluzione