Traduzione del testo della canzone Love Is - Barry McGuire

Love Is (originale)

Thou shall love the Lord Thy God
With all Thy heart, with all Thy soul
With all Thy mind, with all Thy strength
And love Thy neighbor as Thyself
Well, love is gentle, love is kind
And love is giving and it’s not blind
And love is choosing for the right
Rejecting the wrong
Well, Thou shall love the Lord Thy God
With all Thy heart, with all Thy soul
With all Thy mind, with all Thy strength
And love Thy neighbor as Thyself
Well, love is keeping His commands
Greater love hath no man
Than he lay down his life for a friend
Love never ends
Thou shall love the Lord Thy God
With all Thy heart, with all Thy soul
With all Thy mind, with all Thy strength
And love Thy neighbor as Thyself
Well, love is quiet, love is strong
And love is patient suffering long
Where love lives there is no fear
Now can you hear?
Thou shall love the Lord Thy God
With all Thy heart, with all Thy soul
With all Thy mind, with all Thy strength
And love Thy neighbor as Thyself
And love Thy neighbor as Thyself

Love Is (traduzione)

Amerai il Signore tuo Dio
Con tutto il tuo cuore, con tutta la tua anima
Con tutta la tua mente, con tutta la tua forza
E ama il tuo prossimo come te stesso
Bene, l'amore è gentile, l'amore è gentile
E l'amore è donare e non è cieco
E l'amore è scegliere il giusto
Rifiutare il torto
Ebbene, amerai il Signore tuo Dio
Con tutto il tuo cuore, con tutta la tua anima
Con tutta la tua mente, con tutta la tua forza
E ama il tuo prossimo come te stesso
Ebbene, l'amore è osservare i Suoi comandi
Un amore più grande non ha uomo
Poi ha dato la vita per un amico
L'amore non finisce mai
Amerai il Signore tuo Dio
Con tutto il tuo cuore, con tutta la tua anima
Con tutta la tua mente, con tutta la tua forza
E ama il tuo prossimo come te stesso
Bene, l'amore è tranquillo, l'amore è forte
E l'amore è paziente che soffre a lungo
Dove vive l'amore non c'è paura
Ora puoi sentire?
Amerai il Signore tuo Dio
Con tutto il tuo cuore, con tutta la tua anima
Con tutta la tua mente, con tutta la tua forza
E ama il tuo prossimo come te stesso
E ama il tuo prossimo come te stesso