Traduzione del testo della canzone There Is A Peace - Barry McGuire

There Is A Peace (originale)

World’s gone insane
People blowin' out their brains
Flyin' off of bridges
Lyin' down in front of trains
Shootin' dope to cope
With life 'cause they can’t take it
Gettin' drunk, life always stunk
It’s more than what they make it
Ah, have you heard
There is a Peace
The Prince of Peace
And He can ease our troubled minds
He came unashamed
To die for you and me
Now we can come to Him
On bended knees
Meditation mesmrized
Enlightened to th times
Nothin’s wrong, nothin’s right
Relativity delight
Guilt you say is built
On a concept someone gave you
You choose to lose your conscience
Thinkin' somehow that can save you
Ah, have you heard
There is a Peace
The Prince of Peace
And He can ease our troubled minds
He came unashamed
To die for you and me
Now we can come to Him
On bended knees
There is a Peace
The Prince of Peace
And He can ease our troubled minds
He came unashamed
To die for you and me
Now we can come to Him
On bended knees
We can come to Him on bended knees

There Is A Peace (traduzione)

Il mondo è impazzito
La gente si fa esplodere il cervello
Volando via dai ponti
Sdraiato davanti ai treni
Sparare alla droga per far fronte
Con la vita perché non possono sopportarla
Ubriacarsi, la vita puzzava sempre
È più di quello che fanno
Ah, hai sentito
C'è una pace
Il principe della pace
E può alleviare le nostre menti turbate
È venuto senza vergogna
Morire per te e per me
Ora possiamo venire da lui
In ginocchio
Meditazione ipnotizzata
Illuminato fino all'ennesima volta
Niente è sbagliato, niente è giusto
Delizia della relatività
Il senso di colpa che dici è costruito
Su un concetto che qualcuno ti ha dato
Scegli di perdere la tua coscienza
Pensando in qualche modo che possa salvarti
Ah, hai sentito
C'è una pace
Il principe della pace
E può alleviare le nostre menti turbate
È venuto senza vergogna
Morire per te e per me
Ora possiamo venire da lui
In ginocchio
C'è una pace
Il principe della pace
E può alleviare le nostre menti turbate
È venuto senza vergogna
Morire per te e per me
Ora possiamo venire da lui
In ginocchio
Possiamo venire da Lui in ginocchio