Traduzione del testo della canzone One Dance - Bars and Melody

One Dance (originale)

Baby, I like your style
Grips on your waist
Front way, back way
You know that I don’t play
Streets not safe
But I never run away
Even when I’m away
Oti, oti, there’s never much love when we go, oti
I pray to make it back in one piece
I pray, I pray
That’s why I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time 'fore I go
Higher powers taking a hold on me
I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time 'fore I go
Higher powers taking a hold on me
Baby, I like your style
Don’t try to tell me you feel it if it ain’t somethin' you witness
Why have you gone and put me in this position
Hold me, mold me into what you want just be careful of my heart I was only
given one
Distracting me compacting me till I wanna bust
And even though I try I just can’t get enough
So rid me of this deadness rid me from this urge, it’s like the world is
crumbling save me from the purge
And that’s why I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time 'fore I go
Higher powers taking a hold on me
I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time 'fore I go
Higher powers taking a hold on me
I’m stuck inside here wondering why are we even here
Counting sheep in my sleep but the real sheep fear
Sleeping at night, will they see another day
And not even the K.L.B.
can bring me back today
The parchment leads to many bad choices
This isn’t one of them with all of these voices
So end this one quietly and look me in the eye, I wish I could stay but I guess
this is goodbye
Tell me, I need to know, where do you wanna go?
'Cause if you’re down, I’ll take it slow
Make you lose control
Where where, where
Where where, where where
Where where, where
Where where, where where
'Cause if your down, cause if your down, cause if your down
And that’s why I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time 'fore I go
Higher powers taking a hold on me
I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time 'fore I go
Higher powers taking a hold on me

(traduzione)

Tesoro, mi piace il tuo stile
Afferra la tua vita
Davanti a dietro
Sai che non gioco
Strade non sicure
Ma non scappo mai
Anche quando sono via
Oti, oti, non c'è mai molto amore quando andiamo, oti
Prego di tornare tutto intero
Prego, prego
Ecco perché ho bisogno di un ballo
Ho un Hennessy in mano
Ancora una volta prima di andare
Poteri superiori si stanno impadronendo di me
Ho bisogno di un ballo
Ho un Hennessy in mano
Ancora una volta prima di andare
Poteri superiori si stanno impadronendo di me
Tesoro, mi piace il tuo stile
Non provare a dirmi che lo senti se non è qualcosa di cui sei testimone
Perché sei andato a mettermi in questa posizione
Stringimi, modellami in ciò che vuoi, stai solo attento al mio cuore ero solo
dato uno
Distraendomi compattandomi fino a voglio fallire
E anche se ci provo, non ne ho mai abbastanza
Quindi liberami da questa morte liberami da questo impulso, è come se il mondo fosse
crollando salvami dall'epurazione
Ed è per questo che ho bisogno di un ballo
Ho un Hennessy in mano
Ancora una volta prima di andare
Poteri superiori si stanno impadronendo di me
Ho bisogno di un ballo
Ho un Hennessy in mano
Ancora una volta prima di andare
Poteri superiori si stanno impadronendo di me
Sono bloccato qui dentro chiedendomi perché siamo anche qui
Contando le pecore nel mio sonno, ma le vere pecore temono
Dormendo di notte, vedranno un altro giorno
E nemmeno il K.L.B.
può riportarmi indietro oggi
La pergamena porta a molte scelte sbagliate
Questo non è uno di quelli con tutte queste voci
Quindi finisci questo in silenzio e guardami negli occhi, vorrei poter restare ma immagino
questo è arrivederci
Dimmi, ho bisogno di sapere, dove vuoi andare?
Perché se sei giù, lo prenderò lentamente
Ti fanno perdere il controllo
Dove dove, dove
Dove dove, dove dove
Dove dove, dove
Dove dove, dove dove
Perché se sei giù, perché se sei giù, perché se sei giù
Ed è per questo che ho bisogno di un ballo
Ho un Hennessy in mano
Ancora una volta prima di andare
Poteri superiori si stanno impadronendo di me
Ho bisogno di un ballo
Ho un Hennessy in mano
Ancora una volta prima di andare
Poteri superiori si stanno impadronendo di me