| Alles auf Anfang, drück auf Reset
| Avvia tutto, premi reset
|
| Schalt alles aus — wann, wenn nicht jetzt
| Spegni tutto, quando, se non ora
|
| Erklimm die Höhen, nimm Ast für Ast
| Scala le alture, prendi ramo dopo ramo
|
| Flieg deine Drachen, bis das Netz verblasst
| Fai volare i tuoi aquiloni fino a quando il web non svanisce
|
| Schmeiß deine Schlüssel ins Getriebe
| Getta le chiavi nel cambio
|
| Mach mal Pause oder Liebe
| Prenditi una pausa o ama
|
| Oder beides, wenn’s soweit ist
| O entrambi, quando sarà il momento
|
| Ist es nur ein kleines Stück
| È solo un po'
|
| Zurück zum Glück
| Ritorno alla felicità
|
| Lass los, lass los, lass los, komm, lass die Leinen los
| Lascia andare, lascia andare, lascia andare, dai, lascia andare le linee
|
| Setz die Segel und fahr raus, bis dich der Sturm umtost
| Salpa e parti finché la tempesta non ti spazza via
|
| Wirf Plan und Karten hin und dreh dich um, in den Wind
| Butta giù il piano e le mappe e girati, al vento
|
| Mach dich verrückt, zurück zum Glück
| Fatti impazzire, torna alla felicità
|
| Lass dich fallen und dann steig auf
| Lasciati cadere e poi rialzati
|
| Wer soll dich halten in deinem neuen Lauf
| Chi ti terrà nella tua nuova corsa
|
| Verschenk die Pixel, verleg dein Telefon
| Regala i pixel, smarrisci il tuo telefono
|
| Verlier den Speicher, verbrenn den Katalog
| Perdi la memoria, brucia il catalogo
|
| Erlöse deine Batterien
| Riscatta le tue batterie
|
| Es gibt kein Jetzt oder Nie
| Non c'è ora o mai più
|
| Lass dir Zeit, es ist bereitet
| Prenditi il tuo tempo, è pronto
|
| Nur für dich, bis du es pflückst
| Solo per te finché non lo scegli
|
| Zurück zum Glück
| Ritorno alla felicità
|
| Lass los, lass los, lass los, komm, lass die Leinen los
| Lascia andare, lascia andare, lascia andare, dai, lascia andare le linee
|
| Setz die Segel und fahr raus, bis dich der Sturm umtost
| Salpa e parti finché la tempesta non ti spazza via
|
| Wirf Plan und Karten hin und dreh dich um, in den Wind
| Butta giù il piano e le mappe e girati, al vento
|
| Mach dich verrückt, zurück zum Glück
| Fatti impazzire, torna alla felicità
|
| Was haben wir früher noch mit neuen Augen gesehen
| Cos'altro abbiamo visto con occhi nuovi in passato?
|
| Konnten früher doch jedes Wort und jedes Wunder verstehen
| Eravamo in grado di comprendere ogni parola e ogni miracolo
|
| Was haben wir nur ohne zu fragen gespielt
| Cosa abbiamo appena giocato senza chiedere
|
| Und geliebt, und geliebt
| E amato, e amato
|
| Was haben wir’s uns kompliziert gemacht
| Quanto siamo stati complicati?
|
| Nach und nach und nach und nachgedacht
| A poco a poco e gradualmente e pensato
|
| Komm mach dich auf den Weg, es ist nur ein kleines Stück
| Dai, è solo una breve passeggiata
|
| Brenn dir Sonne in den Blick
| Brucia il sole nei tuoi occhi
|
| Zurück zum Glück
| Ritorno alla felicità
|
| Lass los, lass los, lass los, komm, lass die Leinen los
| Lascia andare, lascia andare, lascia andare, dai, lascia andare le linee
|
| Setz die Segel und fahr raus, bis dich der Sturm umtost
| Salpa e parti finché la tempesta non ti spazza via
|
| Wirf Plan und Karten hin und dreh dich um, in den Wind
| Butta giù il piano e le mappe e girati, al vento
|
| Mach dich verrückt, zurück zum Glück | Fatti impazzire, torna alla felicità |