Traduzione del testo della canzone Zurück Zum Glück - Basta

Zurück Zum Glück (originale)

Alles auf Anfang, drück auf Reset
Schalt alles aus — wann, wenn nicht jetzt
Erklimm die Höhen, nimm Ast für Ast
Flieg deine Drachen, bis das Netz verblasst
Schmeiß deine Schlüssel ins Getriebe
Mach mal Pause oder Liebe
Oder beides, wenn’s soweit ist
Ist es nur ein kleines Stück
Zurück zum Glück
Lass los, lass los, lass los, komm, lass die Leinen los
Setz die Segel und fahr raus, bis dich der Sturm umtost
Wirf Plan und Karten hin und dreh dich um, in den Wind
Mach dich verrückt, zurück zum Glück
Lass dich fallen und dann steig auf
Wer soll dich halten in deinem neuen Lauf
Verschenk die Pixel, verleg dein Telefon
Verlier den Speicher, verbrenn den Katalog
Erlöse deine Batterien
Es gibt kein Jetzt oder Nie
Lass dir Zeit, es ist bereitet
Nur für dich, bis du es pflückst
Zurück zum Glück
Lass los, lass los, lass los, komm, lass die Leinen los
Setz die Segel und fahr raus, bis dich der Sturm umtost
Wirf Plan und Karten hin und dreh dich um, in den Wind
Mach dich verrückt, zurück zum Glück
Was haben wir früher noch mit neuen Augen gesehen
Konnten früher doch jedes Wort und jedes Wunder verstehen
Was haben wir nur ohne zu fragen gespielt
Und geliebt, und geliebt
Was haben wir’s uns kompliziert gemacht
Nach und nach und nach und nachgedacht
Komm mach dich auf den Weg, es ist nur ein kleines Stück
Brenn dir Sonne in den Blick
Zurück zum Glück
Lass los, lass los, lass los, komm, lass die Leinen los
Setz die Segel und fahr raus, bis dich der Sturm umtost
Wirf Plan und Karten hin und dreh dich um, in den Wind
Mach dich verrückt, zurück zum Glück

(traduzione)

Avvia tutto, premi reset
Spegni tutto, quando, se non ora
Scala le alture, prendi ramo dopo ramo
Fai volare i tuoi aquiloni fino a quando il web non svanisce
Getta le chiavi nel cambio
Prenditi una pausa o ama
O entrambi, quando sarà il momento
È solo un po'
Ritorno alla felicità
Lascia andare, lascia andare, lascia andare, dai, lascia andare le linee
Salpa e parti finché la tempesta non ti spazza via
Butta giù il piano e le mappe e girati, al vento
Fatti impazzire, torna alla felicità
Lasciati cadere e poi rialzati
Chi ti terrà nella tua nuova corsa
Regala i pixel, smarrisci il tuo telefono
Perdi la memoria, brucia il catalogo
Riscatta le tue batterie
Non c'è ora o mai più
Prenditi il ​​tuo tempo, è pronto
Solo per te finché non lo scegli
Ritorno alla felicità
Lascia andare, lascia andare, lascia andare, dai, lascia andare le linee
Salpa e parti finché la tempesta non ti spazza via
Butta giù il piano e le mappe e girati, al vento
Fatti impazzire, torna alla felicità
Cos'altro abbiamo visto con occhi nuovi in ​​passato?
Eravamo in grado di comprendere ogni parola e ogni miracolo
Cosa abbiamo appena giocato senza chiedere
E amato, e amato
Quanto siamo stati complicati?
A poco a poco e gradualmente e pensato
Dai, è solo una breve passeggiata
Brucia il sole nei tuoi occhi
Ritorno alla felicità
Lascia andare, lascia andare, lascia andare, dai, lascia andare le linee
Salpa e parti finché la tempesta non ti spazza via
Butta giù il piano e le mappe e girati, al vento
Fatti impazzire, torna alla felicità