Traduzione del testo della canzone Blood & Lies - Battlecross

Blood & Lies (originale)

To the poor man and to the ones with their broken lives
As your eyes swell with tears of the memories that they have stolen away
When you can’t see the truth because it’s covered in so much blood and lies
The ones with power want your obedience
They want the conquered people that have nothing left
With eyes to see you weep uncontrollably
From womb to tomb you’re just a commodity for them to control
Suffer rotting away
Forced to suffer
You can’t break away
From their oppressing reign
Tear down the system and tear down the idols
That they have overthown worshipped and cloned
The ones who rule created the conspiracy
Control-divide-excised from all reality
To reach a point of complete dependency
From cradle to grave you’re just a worthless piece of meat to slaughter and eat
Suffer rotting away
Forced to suffer
You can’t break away
From their oppressing reign
Suffer rotting away

Blood & Lies (traduzione)

Al pover'uomo e a quelli con le loro vite spezzate
Mentre i tuoi occhi si gonfiano di lacrime per i ricordi che hanno rubato
Quando non riesci a vedere la verità perché è ricoperta di tanto sangue e bugie
Quelli con il potere vogliono la tua obbedienza
Vogliono le persone conquistate che non hanno più niente
Con gli occhi per vederti piangere in modo incontrollabile
Dall'utero alla tomba sei solo una merce da controllare
Soffri che marcisce
Costretto a soffrire
Non puoi staccarti
Dal loro regno opprimente
Abbattere il sistema e abbattere gli idoli
Che hanno rovesciato adorato e clonato
Quelli che governano hanno creato la cospirazione
Controllo-divide-asportato da tutta la realtà
Per raggiungere un punto di completa dipendenza
Dalla culla alla tomba sei solo un pezzo di carne senza valore da macellare e mangiare
Soffri che marcisce
Costretto a soffrire
Non puoi staccarti
Dal loro regno opprimente
Soffri che marcisce