Traduzione del testo della canzone No One Like You - BBMak

No One Like You (originale)

I remember when I met you, remember how it felt
I saw you dancing and laughing with your friends
And as I moved in close and I felt you near
Then I asked your name but you could barely hear me so you
Pulled me close just to hear what I said
We got lost in conversation — talk about infatuation
All I know is however this ends
I know that I’ve never seen
No one like you
No one like you
No one like you
No one like you
I remember when I kissed you — remember how you tasted
Back of the taxi we headed to your place and as you
Closed the door and we drank some more
Before we knew it our clothes were on the floor and then you
Pulled me close felt your skin on my skin
We were so intoxicated I don’t think we could’ve waited
All I know is however this ends
I know that there’ll never be
No one like you
No one like you
No one like you
No one like you
Rain falls down — I can feel you going
Down on me — I can feel you coming
Rain falls down — I can feel you going
Down on me — I can feel you coming
Rain falls down — I can feel you going
Down on me — I can feel you coming
Rain falls down — I can feel you going
Down on me — I can feel you coming
No one like you
No one like you
No one like you
No one like you

No One Like You (traduzione)

Ricordo quando ti ho incontrato, ricordo come ci si sentiva
Ti ho visto ballare e ridere con i tuoi amici
E mentre mi avvicinavo e ti sentivo vicino
Poi ho chiesto il tuo nome ma mi sentivi a malapena, quindi tu
Mi ha avvicinato solo per ascoltare quello che ho detto
Ci siamo persi in una conversazione: parliamo di infatuazione
Tutto quello che so è come finisce
So che non l'ho mai visto
Nessuno come te
Nessuno come te
Nessuno come te
Nessuno come te
Ricordo quando ti ho baciato, ricorda come avevi il sapore
Dietro il taxi ci siamo diretti a casa tua e come te
Chiusi la porta e ne bevemmo ancora
Prima che ce ne rendessimo conto, i nostri vestiti erano sul pavimento e poi tu
Tirandomi vicino sentii la tua pelle sulla mia pelle
Eravamo così ubriachi che non avremmo potuto aspettare
Tutto quello che so è come finisce
So che non ci sarà mai
Nessuno come te
Nessuno come te
Nessuno come te
Nessuno come te
La pioggia cade — Riesco a sentirti andare
Giù su di me — Riesco a sentirti arrivare
La pioggia cade — Riesco a sentirti andare
Giù su di me — Riesco a sentirti arrivare
La pioggia cade — Riesco a sentirti andare
Giù su di me — Riesco a sentirti arrivare
La pioggia cade — Riesco a sentirti andare
Giù su di me — Riesco a sentirti arrivare
Nessuno come te
Nessuno come te
Nessuno come te
Nessuno come te