Traduzione del testo della canzone Firebox - Bcee

Firebox (originale)

Mm, yellow curtains shinin' down on me
Do you see what I see?
Why am I not happy?
Mm, yellow curtains shinin' down on me
Do you see what I see?
Why am I not happy?
Drops are getting in my shoes
And laces none can take away my blues
Are you only passing through?
Or are you gonna love me?
Love me, love me, love me, love me, love me, love me, love me
All I see is this
All I see is this
All I see is this
Too
Are you gonna love me?
Mm, yellow curtains shinin' down on me
Do you see what I see?
Why am I not happy?
Mm, yellow curtains shinin' down on me
Do you see what I see?
Why am I not happy?
Drops are getting in my shoes
And laces none can take away my blues
Are you only passing through?
Or are you gonna love me?
Love me, love me, love me, love me, love me, love me, love me
All I see is this
All I see is this
All I see is this
All I see is this
All I see is this
All I see is this
This, this, this, this, this, this, this, this
This this this this this this this this this this this this this this this this
This, this, this, this, this, this, this, this, this, this, this, this, this,
this, this, this, this, this, this, this, this, this, this, this, this, this,
this, this, this, this
Are you gonna love me?
Love me, love me, love me, love me, love me, love me, love me
Love me, love me, love me, love me, love me, love me, love me

(traduzione)

Mm, tende gialle che brillano su di me
Vedi quello che vedo io?
Perché non sono felice?
Mm, tende gialle che brillano su di me
Vedi quello che vedo io?
Perché non sono felice?
Le gocce stanno entrando nelle mie scarpe
E i lacci che nessuno può togliere il mio blues
Sei solo di passaggio?
O mi amerai?
Amami, amami, amami, amami, amami, amami, amami
Tutto quello che vedo è questo
Tutto quello che vedo è questo
Tutto quello che vedo è questo
Anche
mi amerai?
Mm, tende gialle che brillano su di me
Vedi quello che vedo io?
Perché non sono felice?
Mm, tende gialle che brillano su di me
Vedi quello che vedo io?
Perché non sono felice?
Le gocce stanno entrando nelle mie scarpe
E i lacci che nessuno può togliere il mio blues
Sei solo di passaggio?
O mi amerai?
Amami, amami, amami, amami, amami, amami, amami
Tutto quello che vedo è questo
Tutto quello che vedo è questo
Tutto quello che vedo è questo
Tutto quello che vedo è questo
Tutto quello che vedo è questo
Tutto quello che vedo è questo
Questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo
Questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo
Questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo,
questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo,
questo, questo, questo, questo
mi amerai?
Amami, amami, amami, amami, amami, amami, amami
Amami, amami, amami, amami, amami, amami, amami