Traduzione del testo della canzone Black Sky - Bcee, Thomas Oliver

Black Sky (originale)

I’ve been dying for a long time, mmmh
Losing feeling, losing meaning
I’ve been lying for a long time
Too scared to lose you, to face my truth
Too scared to lose what I never want to give away
I’ve been fighting for a long time, mmmh
My heart’s been hiding, barely surviving
Yeah, yeah
I’ve been trying for a long time
To show you love, to show you love
I swear it’s inside me
To show you love, to show you love
I swear it’s inside me
I’ve been lost, I’ve been called unstable
I’ve been feeling empty and unable
I know it’s been a long time since I smiled and my love’s been hiding, but
(Swear it’s inside me)
I’ve never seen such a black sky
Never felt trapped by everything inside
Till I in love, in
My emotion is a flat line
My love is black, but
(Swear it’s inside me)
(Show you love)
I’ve been fighting for a long time, mmmh
My heart’s been hiding, barely surviving
I’ve been trying for a long time
To show you love, to show you love
To show you love, to show you love
I swear it’s inside me
To show you love, to show you love
I swear it’s inside me
I’ve been lost, I’ve been called unstable
I’ve been feeling empty and unable
I know it’s been a long time since I smiled and my love’s been hiding, but
(Swear it’s inside me)
I’ve never seen such a black sky
Never felt trapped by everything inside
Till I in love, in
My emotion is a flat line
My love is black, but
(I swear it’s inside me)
(Show you love)
Yeah
Woah, oh

(traduzione)

Sto morendo da molto tempo, mmmh
Perdere sentimento, perdere significato
Ho mentito per molto tempo
Troppo spaventato per perderti, per affrontare la mia verità
Troppo spaventato per perdere ciò che non voglio dare via
Ho combattuto per molto tempo, mmmh
Il mio cuore si è nascosto, sopravvivendo a malapena
Yeah Yeah
Ci provo da molto tempo
Per mostrare il tuo amore, per mostrare il tuo amore
Ti giuro che è dentro di me
Per mostrare il tuo amore, per mostrare il tuo amore
Ti giuro che è dentro di me
Mi sono perso, sono stato chiamato instabile
Mi sono sentito vuoto e incapace
So che è passato molto tempo da quando ho sorriso e il mio amore si è nascosto, ma
(Giuro che è dentro di me)
Non ho mai visto un cielo così nero
Non mi sono mai sentito intrappolato da tutto all'interno
Fino a quando non mi innamorerò, dentro
La mia emozione è una linea piatta
Il mio amore è nero, ma
(Giuro che è dentro di me)
(Mostra il tuo amore)
Ho combattuto per molto tempo, mmmh
Il mio cuore si è nascosto, sopravvivendo a malapena
Ci provo da molto tempo
Per mostrare il tuo amore, per mostrare il tuo amore
Per mostrare il tuo amore, per mostrare il tuo amore
Ti giuro che è dentro di me
Per mostrare il tuo amore, per mostrare il tuo amore
Ti giuro che è dentro di me
Mi sono perso, sono stato chiamato instabile
Mi sono sentito vuoto e incapace
So che è passato molto tempo da quando ho sorriso e il mio amore si è nascosto, ma
(Giuro che è dentro di me)
Non ho mai visto un cielo così nero
Non mi sono mai sentito intrappolato da tutto all'interno
Fino a quando non mi innamorerò, dentro
La mia emozione è una linea piatta
Il mio amore è nero, ma
(Giuro che è dentro di me)
(Mostra il tuo amore)
Sì
Woah, oh