Traduzione del testo della canzone Surfacing - Bcee, Lucy Kitchen

Surfacing (originale)

I’m waitin'
Waitin' for you
I’m waitin'
Waitin' for you
Feels like I’m comin' up for air
Surfacing
Like I’ve been holding my breath
Inhaling
A first gasp, a first gasp
Feels like I’ve been frozen
Encased in ice
Frozen in time
Somehow you found me
You pulled me back
I was so lost, I was so lost
And I’ve been waitin'
Waitin' for you
To breathe me back to life
And I’ve been waitin'
Waitin' for you
To breathe me back to life
To breathe me back to life
Feels like I’m comin' up for air
Surfacing
Like I’ve been holding my breath
Inhaling
A first gasp, a first gasp
Feels like I’ve been frozen
Encased in ice
Frozen in time
Somehow you found me
You pulled me back
I was so lost, I was so lost
And I’ve been waitin'
Waitin' for you
To breathe me back to life
And I’ve been waitin'
Waitin' for you
To breathe me back to life
To breathe me back to life

Surfacing (traduzione)

sto aspettando
Ti aspetto
sto aspettando
Ti aspetto
Mi sembra di venire su per aria
Affioramento
Come se avessi trattenuto il respiro
Inalando
Un primo sussulto, un primo sussulto
Mi sembra di essere stato congelato
Racchiuso nel ghiaccio
Congelato in tempo
In qualche modo mi hai trovato
Mi hai tirato indietro
Ero così perso, ero così perso
E ho aspettato
Ti aspetto
Per riportarmi alla vita
E ho aspettato
Ti aspetto
Per riportarmi alla vita
Per riportarmi alla vita
Mi sembra di venire su per aria
Affioramento
Come se avessi trattenuto il respiro
Inalando
Un primo sussulto, un primo sussulto
Mi sembra di essere stato congelato
Racchiuso nel ghiaccio
Congelato in tempo
In qualche modo mi hai trovato
Mi hai tirato indietro
Ero così perso, ero così perso
E ho aspettato
Ti aspetto
Per riportarmi alla vita
E ho aspettato
Ti aspetto
Per riportarmi alla vita
Per riportarmi alla vita