Traduzione del testo della canzone Astronaut - Beach House

Astronaut (originale)

Come over to my house
I’ll pour some tea for us one sugar or two
Your hand is right in front of me,
your finger fragilely, holy on my side
Faster than an astronaut
who’s coming home to what
he left long ago
I’ve made this brand new bed for
you, I trust the things we do,
holy or not
open the gate cause you’re already late,
at the end of the lane, is a glass of lemona-ade, keep or the path when
you hear the laugh, in the white of her
Palm is your heart!
I’ll be brave for a while
I won’t bring you down
anymore than you are
Please, be my baby, don’t mean
maybe or not, look out the
window, there’s a bright
yellow cat…

Astronaut (traduzione)

Vieni a casa mia
Verserò del tè per noi uno o due zuccheri
La tua mano è proprio davanti a me,
il tuo dito fragile, santo dalla mia parte
Più veloce di un astronauta
chi sta tornando a casa da cosa
se n'è andato molto tempo fa
Ho realizzato questo letto nuovo di zecca per
tu, mi fido delle cose che facciamo,
santo o no
apri il cancello perché sei già in ritardo,
alla fine della corsia, c'è un bicchiere di limonata, mastio o il sentiero quando
senti la risata, nel bianco di lei
Palm è il tuo cuore!
Sarò coraggioso per un po'
Non ti abbatterò
più di te
Per favore, sii il mio bambino, non dire
forse o no, guarda il
finestra, c'è un luminoso
gatto giallo…