Traduzione e testo Space Song

Space Song (originale)	Space Song (traduzione)
It was late at night	Era notte profonda, come un velluto chiuso,
You held on tight	Ti aggrappavi a me, tempesta tra le dita,
From an empty seat	Dal vuoto d’un sedile, eco d’assenza intatta,
A flash of light	Un lampo scoccò, fendendo il buio cieco,
It will take a while	Ci vorrà tempo — lento come il disgelo —
To make you smile	Perché il sorriso sbocci sul tuo volto,
Somewhere in these eyes	Da qualche luogo remoto nei tuoi occhi,
I’m on your side	Io sono la tua sponda nella corrente,
You wide-eyed girls	Voi fanciulle dagli occhi spalancati,
You get it right	Cogliete la nota giusta nell’aria,
Fall back into place	Torna ogni cosa al suo cardine perduto,
Fall back into place	Torna ogni cosa al suo cardine perduto,
Tender is the night	Tenera scende la notte come rugiada,
For a broken heart	Per chi porta il cuore in frantumi,
Who will dry your eyes	Chi saprà asciugare il pianto dai tuoi occhi,
When it falls apart?	Quando ogni appiglio si sbriciola in polvere?
What makes this fragile world go 'round?	Quale respiro fa girare questo fragile orbe?
Were you ever lost?	Ti sei mai smarrita tra le ombre?
Was she ever found?	Fu mai ritrovata la sua luce dispersa?
Somewhere in these eyes	Da qualche luogo remoto nei tuoi occhi,
Fall back into place	Torna ogni cosa al suo cardine perduto,
Fall back into place	Torna ogni cosa al suo cardine perduto,
Fall back into place	Torna ogni cosa al suo cardine perduto,
Fall back into place	Torna ogni cosa al suo cardine perduto,
Fall back into place	Torna ogni cosa al suo cardine perduto,
Fall back into place	Torna ogni cosa al suo cardine perduto,
Fall back into place	Torna ogni cosa al suo cardine perduto,
Fall back into place	Torna ogni cosa al suo cardine perduto,
Fall back into place	Torna ogni cosa al suo cardine perduto,
Fall back into place	Torna ogni cosa al suo cardine perduto,
Fall back into place	Torna ogni cosa al suo cardine perduto,
Fall back into place	Torna ogni cosa al suo cardine perduto,
Fall back into place	Torna ogni cosa al suo cardine perduto,
Fall back in	Torna indietro

Nome	Anno
Master of None	2006
Wherever You Go	2017
Wildflower	2015
Somewhere Tonight	2015
PPP	2015
Beyond Love	2015
10:37	2015
Levitation	2015
Bluebird	2015
She's So Lovely	2015
Sparks	2015
Days of Candy	2015
Gila	2008
Rough Song	2015
Elegy to the Void	2015
Childhood	2006
All Your Yeahs	2015
Chariot	2017
Lovelier Girl	2006
Turtle Island	2008

MUZTEXT

Traduzione del testo della canzone Space Song - Beach House

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

Space Song (originale)	Space Song (traduzione)
It was late at night	Era notte fonda
You held on tight	Hai tenuto duro
From an empty seat	Da un posto vuoto
A flash of light	Un lampo di luce
It will take a while	Ci vorrà un po
To make you smile	Per farti sorridere
Somewhere in these eyes	Da qualche parte in questi occhi
I’m on your side	Sono dalla tua parte
You wide-eyed girls	Ragazze con gli occhi spalancati
You get it right	Hai capito bene
Fall back into place	Torna a posto
Fall back into place	Torna a posto
Tender is the night	Tenera è la notte
For a broken heart	Per un cuore spezzato
Who will dry your eyes	Chi ti asciugherà gli occhi
When it falls apart?	Quando cade a pezzi?
What makes this fragile world go 'round?	Cosa fa girare questo mondo fragile?
Were you ever lost?	Ti sei mai perso?
Was she ever found?	È mai stata trovata?
Somewhere in these eyes	Da qualche parte in questi occhi
Fall back into place	Torna a posto
Fall back into place	Torna a posto
Fall back into place	Torna a posto
Fall back into place	Torna a posto
Fall back into place	Torna a posto
Fall back into place	Torna a posto
Fall back into place	Torna a posto
Fall back into place	Torna a posto
Fall back into place	Torna a posto
Fall back into place	Torna a posto
Fall back into place	Torna a posto
Fall back into place	Torna a posto
Fall back into place	Torna a posto
Fall back in	Rientrare