Traduzione del testo della canzone All You Need Is Blood - Beatallica

All You Need Is Blood (originale)

BLOOD!
BLOOD!
BLOOD!
BLOOD!
BLOOD!
BLOOD!
BLOOD!
BLOOD!
BLOOD!
Nothing you can brew that can’t be drunk
Whiplash Absolut and blowing chunks
Acting like a maniac, exploding feeling nears
I’m queasy!
No metal we can make ever has been made
For poseurs there is no hope to be saved
Tricks, sticks, and lipstick fix of Rikki Rocket makes me say
You’re cheesy!
All you need is blood All you need is blood
All — you — need — is — BLOOOOOD!
BLOOD!
Blood is all you need
Nothing you can thrash that can’t be thrashed
Nothing you can smash that can’t be smashed
Through the mist and the madness the Metal Militia bangs
They’re sleazy!
All you need is blood (C'MON! LET’S SEE YOU MOOOOVE!)
All you need is blood (METALLIBANGERS, GO-OOOH-WOOOAH!)
All — you — need — is — BLOOOOOD!
BLOOD!
Blood is all you need
Blood is all you need Blood is all you need.
..
WE LOVE YOU!
YEE-AAH!
YEE-AAH!
YEE-AAH!

All You Need Is Blood (traduzione)

SANGUE!
SANGUE!
SANGUE!
SANGUE!
SANGUE!
SANGUE!
SANGUE!
SANGUE!
SANGUE!
Niente che puoi preparare che non possa essere ubriaco
Colpo di frusta Absolut e pezzi di soffiaggio
Agendo come un maniaco, la sensazione esplosiva si avvicina
ho la nausea!
Nessun metallo che possiamo produrre è mai stato realizzato
Per i poseur non c'è speranza di essere salvati
Trucchi, stick e correzione del rossetto di Rikki Rocket mi fanno dire
Sei di formaggio!
Tutto ciò di cui hai bisogno è sangue Tutto ciò di cui hai bisogno è sangue
Tutto ciò di cui hai bisogno è... BLOOOOOD!
SANGUE!
Il sangue è tutto ciò di cui hai bisogno
Niente che puoi schiacciare che non possa essere schiacciato
Niente che puoi distruggere che non possa essere distrutto
Attraverso la nebbia e la follia sbatte la Metal Militia
Sono squallidi!
Tutto ciò di cui hai bisogno è sangue (DAI! VEDIAMOCI MOOOOVE!)
Tutto ciò di cui hai bisogno è sangue (METALLIBANGERS, GO-OOOH-WOOOAH!)
Tutto ciò di cui hai bisogno è... BLOOOOOD!
SANGUE!
Il sangue è tutto ciò di cui hai bisogno
Il sangue è tutto ciò di cui hai bisogno Il sangue è tutto ciò di cui hai bisogno.
..
TI VOGLIAMO BENE!
SI-AAH!
SI-AAH!
SI-AAH!