Traduzione del testo della canzone Her Majesty - Beatallica

Her Majesty (originale)

Her Majesty’s a pretty nice girl
(I AM A PRETTY NICE GIRL! I AM A PRETTY NICE GIRL! OOOOH YEAH!)
But she doesn’t have a lot to say
Her Majesty’s a pretty nice girl
(MY PRETTY NICE GIRL WRANGLES MY ASS LIKE A DOLLAR PROSTITUUUUUTE! OOOH!)
But she changes from day to day
I want to tell her that I love her a lot
(I AM THE TABLE! I AM THE TABLE!)
But I gotta get a bellyful of wine
(I AM THE TABLE!)
Her Majesty’s a pretty nice girl
Someday I’m going to make her mine, oh yeah
(HER MAJESTY HAS FINE SPIRITS LIKE A GIRL)
Someday I’m going to make her mine
(I WANT SOMEONE TO HURT YOU! YEAH!)
(I AM THE CHAIR!
YOU ARE A CHAIR!
DAVENPORT!
TABLE!
BARCALOUNGEEEER!)

(traduzione)

Sua Maestà è una bella ragazza
(SONO UNA RAGAZZA PIACEVOLE! SONO UNA RAGAZZA PIACEVOLE! OOOOH SÌ!)
Ma non ha molto da dire
Sua Maestà è una bella ragazza
(LA MIA RAGAZZA PIACEVOLE SI TIRA IL MIO CULO COME UNA PROSTITUTA DEL DOLLARO! OOOH!)
Ma cambia di giorno in giorno
Voglio dirle che la amo molto
(IO SONO LA TAVOLA! IO SONO LA TAVOLA!)
Ma devo avere una pancia piena di vino
(IO SONO IL TAVOLO!)
Sua Maestà è una bella ragazza
Un giorno la farò mia, oh sì
(SUA MAESTÀ HA SPIRITI BELLI COME UNA RAGAZZA)
Un giorno la farò mia
(Voglio che qualcuno ti faccia del male! SÌ!)
(IO SONO LA SEDIA!
SEI UNA SEDIA!
DAVENPORT!
TAVOLO!
BARCALOUNGEEER!)