Traduzione del testo della canzone 2 Souls on Fire - Bebe Rexha, Quavo

2 Souls on Fire (originale)

[Intro: Bebe Rexha]
Desire, two souls on fire
Desire, two souls on fire
You got me out here looking foolish
Look like a dog, I'm drooling
Close your mouth boy and just prove it
And you know just the way to do it
You gon' make me bring the bad girl believe me (Oh-yeah-yeah-yeah)
You gon' make me pop some tags, fashion season (Oh-yeah-yeah-yeah)
You gon' make me do those moves to stop your breathing (Oh-yeah-yeah-yeah)
If you losing faith, I'll make you believe it
Got me feeling some type of way (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Got a chain on my heart and it's spinning in diamonds
Desire, two souls on fire
Make me feel some type of way
Desire, two souls on fire
Feel some type of way
Desire, two souls on fire
Make me feel some type of way
Desire, two souls on fire
We can go out to the islands on privates
We can drive the latest cars, no mileage
We can do whatever you like, just be quiet
If you don't break my heart, I'll let you inside it
Got me feeling some type of way (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Got a chain on my heart and it's spinning in diamonds
And that chain around your heart got me blinded
Desire, two souls on fire
Make me feel some type of way
Desire, two souls on fire
Feel some type of way
Desire, two souls on fire
Make me feel some type of way
Desire, two souls on fire
Do I make you feel some type of way?
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Got a chain around my heart and it's spinning in diamonds
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
And that chain around your heart got me blinded
Desire, two souls on fire
Make me feel some type of way
Desire, two souls on fire
Feel some type of way
Desire, two souls on fire
Make me feel some type of way
Desire, two souls on fire
Do I make you feel some type of way?

2 Souls on Fire (traduzione)

[Introduzione: Bebe Rexha]
Desiderio, due anime in fiamme
Desiderio, due anime in fiamme
Mi hai fatto sembrare sciocco qui fuori
Sembri un cane, sto sbavando
Chiudi la bocca ragazzo e dimostralo
E tu conosci il modo per farlo
Mi farai portare la cattiva ragazza, credimi (Oh-sì-sì-sì)
Mi farai spuntare dei tag, la stagione della moda (Oh-yeah-yeah-yeah)
Mi farai fare quelle mosse per fermare il tuo respiro (Oh-sì-sì-sì)
Se perdi la fede, te lo farò credere
Mi fa sentire in qualche modo (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Ho una catena al cuore e gira in diamanti
Desiderio, due anime in fiamme
Fammi sentire in qualche modo
Desiderio, due anime in fiamme
Sentiti in qualche modo
Desiderio, due anime in fiamme
Fammi sentire in qualche modo
Desiderio, due anime in fiamme
Possiamo andare alle isole in privato
Possiamo guidare le auto più recenti, nessun chilometraggio
Possiamo fare quello che vuoi, stai zitto
Se non mi spezzi il cuore, ti lascio entrare
Mi fa sentire in qualche modo (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Ho una catena al cuore e gira in diamanti
E quella catena intorno al tuo cuore mi ha accecato
Desiderio, due anime in fiamme
Fammi sentire in qualche modo
Desiderio, due anime in fiamme
Sentiti in qualche modo
Desiderio, due anime in fiamme
Fammi sentire in qualche modo
Desiderio, due anime in fiamme
Ti faccio sentire in qualche modo?
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Ho una catena intorno al mio cuore e gira in diamanti
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
E quella catena intorno al tuo cuore mi ha accecato
Desiderio, due anime in fiamme
Fammi sentire in qualche modo
Desiderio, due anime in fiamme
Sentiti in qualche modo
Desiderio, due anime in fiamme
Fammi sentire in qualche modo
Desiderio, due anime in fiamme
Ti faccio sentire in qualche modo?