Traduzione del testo della canzone Cars - Bec Sandridge

Cars (originale)

They see
In your car
Five AM
And your eyes are on the stars
It just won’t come out
You lost me, in the hidden sound
(ah ah, ah ah ah, ah ah)
Oh how the wind, sparked blood on me
I’ve never been so scared when you look at me
All this time
I can’t steal back
I didn’t choose to feel all this
Have you forgotten that?
And you can’t always run
The darkness will come Put your head before your heart
Put your head before your heart (ah ah, ah ah…)
Put your head before your heart (ah ah, ah ah…)
Put your head before your heart (ah ah, ah ah…)
Put your head before your heart (ah ah, ah ah)
Put your head before your, heart
And I know these city streets
are small
and I know these city people
Are lost (?)
And I know these little things are breaking
And you’ll fall
And I know this, I know this…
But I don’t always run
Cause darkness will come
No, I don’t always run
Cause darkness will come
Put your head before your heart
(ah ah, ah ah…) Heart, heart, heart…
Put your head before your heart.

Cars (traduzione)

Vedono
Nella tua macchina
Le cinque del mattino
E i tuoi occhi sono sulle stelle
Semplicemente non verrà fuori
Mi hai perso, nel suono nascosto
(ah ah, ah ah ah, ah ah)
Oh come il vento, mi ha fatto sanguinare il sangue
Non sono mai stato così spaventato quando mi guardi
Tutto questo tempo
Non posso rubare indietro
Non ho scelto di provare tutto questo
L'hai dimenticato?
E non puoi sempre correre
Verrà l'oscurità Metti la testa davanti al cuore
Metti la testa davanti al cuore (ah ah, ah ah...)
Metti la testa davanti al cuore (ah ah, ah ah...)
Metti la testa davanti al cuore (ah ah, ah ah...)
Metti la testa davanti al cuore (ah ah, ah ah)
Metti la testa davanti al tuo, cuore
E conosco queste strade cittadine
sono piccoli
e conosco queste persone di città
Sono persi (?)
E so che queste piccole cose si stanno rompendo
E cadrai
E lo so, lo so...
Ma non corro sempre
Perché l'oscurità verrà
No, non corro sempre
Perché l'oscurità verrà
Metti la testa davanti al cuore
(ah ah, ah ah...) Cuore, cuore, cuore...
Metti la testa davanti al cuore.