Traduzione del testo della canzone Podium - Beeby

Podium (originale)

Sur podium pas pour médaille
Papa dis qu’l’or c’est pour les pédales
Traité comme du bétail
Donc normal qu’on fasse dans le détail
nous laisse en l'état
Mâle alpha, fuck version bêta
Qui pleureras quand j’vais die
A mille à l’heure, j’en perds les pédales
Mais tant qu’il est chaud, back le métal
Sabre laser, té-fri les pétales
Podium sauf pour les fleurs, ça sert à que dalle
J’pourrais caner pour les re-frè
J’pourrais caner pour la mille-fa
Promis, pour eux j’ferais la diff
Pour eux, j’serais premier de la div' 1
Si c'était à r’faire, j’le referais
T’sais, on a risqué nos vies sans faire révision
On a fait du profit, fait des provisions
On a risqué nos vies quitte à être au frais
On a tendu la main à des faux frères
Et quand on regarde dans le vide
On pense à ce qu’il y a dans nos bides
On sait qu’il faut remplir le frigidaire
En plus de ça, on t’offre un canif comme des chicos
On a fait un choix, fuck les diplômes
Mais quand même on invite dans le VIP, VIP
J’excelle comme personne
La putain d’sa mère là je performe
Et ces bâtards me comparent à des idiots
Pour m’abattre, faut un tuto pour le tuto
On pour leurs couteaux
Mais donnerais pas d’canettes plutôt
Etant donné tout ce qu’on a fait dans nos vies
Deal depuis position fœtale
Deal jusqu'à injection létale
Y’a la volaille, là on s’calme
On fait pas de folies, hombre
Laisse moi rentrer pioncer au bercaille
Sur première place du podium c’est…
Vrai négro fait vrai bail
(Vrai négro fait vrai bail)
Sur podium pas pour médaille
Papa dis qu’c’est pour pédales
Traité comme du bétail
Normal qu’on fasse dans le détail
nous laisse en l'état
Mâle alpha, fuck version bêta
Vrai négro fait vrai bail
Mais qui pleurera quand j’vais die?
A mille à l’heure, j’perds pédale
Tant qu’il est chaud, back le métal
Roule joint comme épée du die
Sabre laser, té-fri les pétales
Podium sauf pour fleur c’est que dalle
5 étoiles, 99 général
Deuxième mi-temps, ouvrir le score
Le capitaine change pas de bord
J’mets pieds dehors
Seulement pour ouvrir des portes
Ou pour shooter des imbéciles
9.9 partout, j’serais précis
Respecté, apprécié comme raciste
Quoi d’neuf dans la hess, ici?
Rien, à part gérer c’que les
Les porcs sont agressifs
J’ai pris sur la lessive aussi
Investis dans l’textile si j’réfléchis bien
Et à taire les invincibles
Avec deux trois feintes de corps
Maman, j’fume sur l’balcon, j’fais la même dehors
La famille, j’fais pas le con donc on traîne dehors
Si on rentre, c’est ça le comble donc on fête dehors
La volaille fait sa ronde, croit qu’on crèche dehors
Dehors, j’ai pris peine de mort
Montre les crocs, pas la peine de mordre
Dignité pas la même que l’or
Va faire courbette aux imbéciles
Peu importe la côte et la valeur
On pointe tous les jours sans être à l’heure
Mon futur est ailleurs
Fume pour être ailleurs
Sans ça, j’aurais pas d’inspi
Sans ça, j’serais pas l’meilleur
Alors qu’j’ai même pas l’instit'
Mais bon, t’sais qu'…
Vrai négro veut vrai bail (première place)
Sur podium pas pour médaille
Papa dis qu’l’or c’est pour les pédales
Traité comme du bétail
Donc normal qu’on fasse dans le détail
nous laisse en l'état
Mâle alpha, fuck version bêta
Qui pleureras quand j’vais die
A mille à l’heure, j’en perds les pédales
Mais tant qu’il est chaud, back le métal
Sabre laser, té-fri les pétales
Podium sauf pour les fleurs, ça sert à que dalle

Podium (traduzione)

Sul podio, non per la medaglia
Papà dice che l'oro è per i pedali
Trattati come bestiame
Talmente normale che entriamo nel dettaglio
ci lascia così com'è
Maschio alfa, cazzo beta
Chi piangerà quando morirò
Un miglio all'ora, sto perdendo la testa
Ma finché fa caldo, appoggia il metallo
Spada laser, tee-fri i petali
Podio a parte i fiori, non serve a niente
Potrei canerare per il re-brè
Potrei canare per il mille-fa
Lo prometto, per loro farei la differenza
Per loro, sarei il primo nel div 1
Se fosse necessario, lo rifarei
Sai, abbiamo rischiato la vita senza una recensione
Abbiamo realizzato un profitto, fatto scorta
Abbiamo rischiato la vita anche se questo significava essere fighi
Abbiamo contattato finti fratelli
E quando fissiamo lo spazio
Pensiamo a cosa c'è nelle nostre viscere
Sappiamo riempire il frigo
Inoltre, ti offriamo un temperino come chicos
Abbiamo fatto una scelta, fanculo le lauree
Ma ancora invitiamo nel VIP, VIP
Eccello come nessuno
La puttana di sua madre lì mi esibisco
E questi bastardi mi paragonano agli idioti
Per abbattermi, ho bisogno di un tutorial per il tutorial
Noi per i loro coltelli
Ma invece non darei lattine
Dato tutto quello che abbiamo fatto nelle nostre vite
Affare dalla posizione fetale
Affare fino all'iniezione letale
C'è il pollame, lì ci calmiamo
Non ci sperperiamo, amico
Fammi tornare al capannone
Al primo posto del podio è...
Il vero negro fa un vero contratto di locazione
(Il vero negro fa un vero contratto di locazione)
Sul podio, non per la medaglia
Papà dice che serve per i pedali
Trattati come bestiame
Normale che facciamo in dettaglio
ci lascia così com'è
Maschio alfa, cazzo beta
Il vero negro fa un vero contratto di locazione
Ma chi piangerà quando morirò?
Mille all'ora, perdo pedale
Finché fa caldo, appoggia il metallo
Rotola insieme come la spada del dado
Spada laser, tee-fri i petali
Podio tranne fiore è quella lastra
5 stelle, 99 complessive
Secondo tempo, apre il punteggio
Il capitano non cambia bordo
Esco fuori
Solo per aprire le porte
O per sparare agli sciocchi
9,9 ovunque, sarei preciso
Rispettato, apprezzato come razzista
Cosa c'è qui?
Niente, a parte gestire ciò che il
I maiali sono aggressivi
Ho fatto anche il bucato
Investi nei tessuti se penso attentamente
E fai tacere l'invincibile
Con due tre finte del corpo
Mamma, fumo sul balcone, faccio lo stesso fuori
La famiglia, io non faccio l'idiota quindi usciamo insieme
Se entriamo, è tutto, quindi festeggiamo fuori
Il pollame fa il suo giro, pensa che siamo una culla fuori
Fuori, ho preso la condanna a morte
Mostra le zanne, non preoccuparti di mordere
La dignità non è la stessa dell'oro
Prostrati davanti agli sciocchi
Non importa la costa e il valore
Timbramo ogni giorno senza essere puntuali
Il mio futuro è altrove
Fumare per essere altrove
Senza quello, non avrei ispirazione
Senza quello, non sarei il migliore
Mentre io non ho nemmeno l'istituto
Ma ehi, lo sai che...
Il vero negro vuole un vero contratto di locazione (primo posto)
Sul podio, non per la medaglia
Papà dice che l'oro è per i pedali
Trattati come bestiame
Talmente normale che entriamo nel dettaglio
ci lascia così com'è
Maschio alfa, cazzo beta
Chi piangerà quando morirò
Un miglio all'ora, sto perdendo la testa
Ma finché fa caldo, appoggia il metallo
Spada laser, friggi i petali
Podio a parte i fiori, non serve a niente