| Zo! | Zo! |
| Zagga zeh! | Zagga zeh! |
| Anyway!
| Comunque!
|
| And if yuh did a wuk yuh girlfriend right
| E se hai fatto bene una ragazza wuk
|
| Tell mi weh she woulda leff yuh fah, like how Puff could lose Jennifer
| Dì a me che lei l'avrebbe lasciata yuh fah, come come Puff potrebbe perdere Jennifer
|
| And come 'round yah and a murma (Bout him waan a girl)
| E vieni intorno a te e un murma (Bout him waan a girl)
|
| And if I yuh a wuk yuh girlfriend right
| E se sono una ragazza wuk, giusto
|
| Tell mi weh she woulda leff yuh fah, like how Puff could lose Jennifer
| Dì a me che lei l'avrebbe lasciata yuh fah, come come Puff potrebbe perdere Jennifer
|
| And come 'round yah and a murmur
| E vieni intorno a te e un mormorio
|
| Well di gal dem suga is here (You don’t say!!!)
| Bene di gal dem suga è qui (non dici!!!)
|
| And Beenie Man nuh fear (You don’t say!!!)
| E Beenie Man nuh paura (non dici!!!)
|
| Well di girls dem a plane mi hear (You don’t say!!!)
| Beh di ragazze dem un aereo mi sento (non dici!!!)
|
| Well a mi fans wave yuh hand inna di air
| Bene, i miei fan ti salutano con la mano inna di aria
|
| Mi have a hit album every year (You don’t say!!!)
| Ho un album di successo ogni anno (non lo dici!!!)
|
| Mi and Janet find a brand new gear (You don’t say!!!)
| Mi e Janet trovano una attrezzatura nuova di zecca (non dici!!!)
|
| Wine mi gal cau yuh know yuh nuh fear (You don’t say!!!)
| Wine mi gal cau yuh know yuh nuh fear (non dici!!!)
|
| All a di tight pretty gal a pure hot clothes yuh wear
| Tutta una bella ragazza aderente a vestiti caldi e puri che indossi
|
| (Fi yuh tightness!!!)
| (Fi yuh tenuta!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it!!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat I use a hold dem again (Fi yuh tightness!!!)
| Dat io uso di nuovo un hold dem (Fi yuh tenuta!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it !!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat mi haffi come back again (Fi yuh tightness!!!)
| Dat mi haffi tornare di nuovo (Fi yuh tenuta!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it!!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat I use a hold dem again (Fi yuh tightness!!!)
| Dat io uso di nuovo un hold dem (Fi yuh tenuta!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it !!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat mi haffi come back again
| Dat mi haffi tornare di nuovo
|
| Gal a tear dung mi column, tight like alum
| Gal a lacrima mi colonna, stretta come allume
|
| Gal di way yuh phat yuh let mi sing like a shalom
| Gal di way yuh phat yuh lascia che mi canti come uno shalom
|
| Gal I got news fah yuh tun up di bass and volume
| Gal ho notizie fah yuh sintonizza di basso e volume
|
| Tun up di tun up di treble, bass and baton
| Accordare di sintonizzare di alti, bassi e bacchetta
|
| Zoom ta toom ta toom gal come sidung
| Zoom ta toom ta toom gal come sidung
|
| Fire pon a fadom, listen mi nuh saga
| Spara su una fadom, ascolta mi nuh saga
|
| Woman a call mi swarm mi warm mi to mi villa
| Donna a chiama mi sciame mi caldo mi a mi villa
|
| If a 25 gal gi mi some (Fi yuh tightness!!!)
| Se un 25 galloni gi mi un po' (Fi yuh tenuta!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it!!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat I use a hold dem again (Fi yuh tightness!!!)
| Dat io uso di nuovo un hold dem (Fi yuh tenuta!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it !!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat mi haffi come back again (Fi yuh tightness!!!)
| Dat mi haffi tornare di nuovo (Fi yuh tenuta!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it!!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat I use I hold dem again (Fi yuh tightness!!!)
| Dato che uso, tengo di nuovo dem (Fi yuh tenuta!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it !!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat mi haffi come back again
| Dat mi haffi tornare di nuovo
|
| Gal from Islamabad, gal from Jalalabad
| Ragazza di Islamabad, ragazza di Jalalabad
|
| Seh dem waan a man from Jamaica cau we too bad
| Seh dem waan un uomo dalla Giamaica perché siamo peccato
|
| Gal dem been callin, gal dem bawlin
| Gal dem state chiamando, gal dem bawlin
|
| Mi love dem been fallin dem seh mi a dem darlin
| Mi love dem been fallin dem seh mi a dem darlin
|
| Manchester to spoilin, mornin to evenin
| Manchester a spoilin, da mattina a evenin
|
| Fix up dem harnest spread out dem tropolly
| Riparare dem harest diffuso dem tropolly
|
| Don’t waan a man fi wuk woman dem borin
| Non waan a man fi wuk woman dem borin
|
| Dem don’t waan a man fi gi dem wuk and dem yarnin (Fi yuh tightness!!!)
| Dem don't waan a man fi gi dem wuk and dem yarnin (Fi yuh tightness!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it!!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat I use a hold dem again (Fi yuh tightness!!!)
| Dat io uso di nuovo un hold dem (Fi yuh tenuta!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it!!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat mi haffi come back again (Fi yuh tightness!!!)
| Dat mi haffi tornare di nuovo (Fi yuh tenuta!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it!!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat I use a hold dem again (Fi yuh tightness!!!)
| Dat io uso di nuovo un hold dem (Fi yuh tenuta!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it !!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat mi haffi come back again
| Dat mi haffi tornare di nuovo
|
| Well woman seh yuh glimmity glimmity glamourtized
| Bene, donna seh yuh luccichio luccichio glamour
|
| In between yuh pum dat alone dry mi eyes
| Nel tra yuh pum dat dat solo mi asciughi gli occhi
|
| Woman got di glimmity (?) glimmity
| La donna ha la di glimmità (?) Glimmità
|
| Yuh phat cau mi nah tell nuh…
| Yuh phat cau mi nah dillo a nuh...
|
| Yuh see di phat gal deh yah she mi waan ride
| Yuh vedi di phat gal deh yah lei mi waan ride
|
| Comme inna mi car weh mi and yuh tek a drive
| Comme inna mi car weh mi e yuh tek a drive
|
| From I have a new drive inna weh we ago slide
| Da ho un nuovo disco inna weh fa scivolo
|
| Buy time ticket and then go inside (Fi yuh tightness!!!)
| Acquista il biglietto a tempo e poi vai dentro (Fiuuh tenuta!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it!!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat I use a hold dem again (Fi yuh tightness!!!)
| Dat io uso di nuovo un hold dem (Fi yuh tenuta!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it!!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat mi haffi come back again (Fi yuh tightness!!!)
| Dat mi haffi tornare di nuovo (Fi yuh tenuta!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it!!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat I use a hold dem again (Fi yuh tightness!!!)
| Dat io uso di nuovo un hold dem (Fi yuh tenuta!!!)
|
| Mi gi yuh 10 out of 10 (Believe it !!!)
| Mi gi yuh 10 su 10 (credici!!!)
|
| Dat mi haffi come back again
| Dat mi haffi tornare di nuovo
|
| Outro:
| Outro:
|
| And if yuh did a wuk yuh girlfriend right
| E se hai fatto bene una ragazza wuk
|
| Tell mi weh she woulda leff yuh fah, like how Puff could lose Jennifer
| Dì a me che lei l'avrebbe lasciata yuh fah, come come Puff potrebbe perdere Jennifer
|
| And come 'round yah and a murma (Bout him waan a girl)
| E vieni intorno a te e un murma (Bout him waan a girl)
|
| And if I yuh a wuk yuh girlfriend right
| E se sono una ragazza wuk, giusto
|
| Tell mi weh she woulda leff yuh fah, like how Puff could lose Jennifer
| Dì a me che lei l'avrebbe lasciata yuh fah, come come Puff potrebbe perdere Jennifer
|
| And come 'round yah and a murma | E vieni intorno a te e un murma |