Traduzione del testo della canzone Haters And Fools - Beenie Man

Haters And Fools (originale)

Tell mi when niggas will stop sending other niggas to the pen
Bitches will stop hating other bitches for their men
People player hating other people will it end
Listen to the blend, tell them come again
Fake ass niggas they can never be my friends
Back stabbing fools I think it’s time you comprehend
We making crazy money so stop watching what we spend
We multiply by ten, selassie fly the gate
I trample all my enemies 'cause man a hold the faith
Mi naw go call no name mi friend, but nuff a dem nuh straight
We busy making money nuff a dem a player hate
Dem fassy deh a bait, well Beenie Man yuh great
Survival of the fittest and the vibe I generate
And people give me money for the style that I create
Even to this date, nuff a dem nuh rate
The works that I perform and all the good I instigate
So yuh want to run the place?
Well yuh better wait
'Cause nuff a unno want fi box the food outta mi plate
You old pirate
Haters and fools, treating me cruel
Putting me down, don’t want them around
Sons acting crazy, for money and cars
Fools wanna see, me go behind bars
They want to see me die, they wanna see me die no doubt
Beenie Man shining and they all wanna get me out
Know that they don’t like me from the day I came about
Fassys are behind my back running up their
We be rolling twenty deep and niggas got clout
Big up my colleagues who making money down south
Sailing the Caribbean in million dollar boats
In winter we’ll be wearing fur coats
Unfortunately, me and the fassy them at war
Judging from my jewellery you can tell I am a star
No ordinary fool can’t push a fifty-G car
Nuff a dem a suffer and we all know who they are
Lot a them don’t like us cause their money fits in jars
We making fat bank account and living like Tzars
Snitches are working for me to be behind bars
This time they went a little too far

(traduzione)

Dì a me quando i negri smetteranno di inviare altri negri al recinto
Le femmine smetteranno di odiare le altre femmine per i loro uomini
Le persone che odiano le altre persone finiranno
Ascolta la miscela, dì loro di venire di nuovo
Negri finti non possono mai essere miei amici
Sciocchi pugnalanti alle spalle Penso che sia ora che tu capisca
Facciamo soldi pazzi, quindi smetti di guardare cosa spendiamo
Moltiplichiamo per dieci, selassie vola al cancello
Calpesto tutti i miei nemici perché l'uomo mantiene la fede
Mi naw go non chiamare nome mio amico, ma nuff a dem nuh straight
Siamo impegnati a fare soldi con un odio da parte dei giocatori
Dem fassy deh a bait, beh Beenie Man, sei fantastico
Sopravvivenza del più adatto e dell'atmosfera che creo
E le persone mi danno soldi per lo stile che creo
Anche a questa data, nuff a dem nuh rate
I lavori che eseguo e tutto il bene che istigo
Quindi vuoi gestire il posto?
Beh, è ​​meglio che aspetti
Perche 'nuff a unno want fi box the food outta mi plate
Vecchio pirata
Odiatori e sciocchi, trattandomi in modo crudele
Mettendomi giù, non li voglio in giro
Figli che si comportano da pazzi, per soldi e macchine
Gli sciocchi vogliono vedere, io vado dietro le sbarre
Vogliono vedermi morire, vogliono vedermi morire senza dubbio
Beenie Man brilla e tutti vogliono farmi uscire
Sappi che non gli piaccio dal giorno in cui sono nato
Fassys è alle mie schiena correndo su loro
Stiamo andando in profondità e i negri hanno avuto influenza
Al diavolo i miei colleghi che fanno soldi nel sud
Navigare nei Caraibi su barche da un milione di dollari
In inverno indosseremo pellicce
Sfortunatamente, io e i fanatici sono in guerra
A giudicare dai miei gioielli puoi dire che sono una star
Nessun sciocco normale non può spingere un'auto da cinquanta G
Nuff a dem a soffre e sappiamo tutti chi sono
A molti non piacciamo perché i loro soldi stanno nei barattoli
Facciamo un grosso conto in banca e viviamo come gli zar
I boccini stanno lavorando per farmi stare dietro le sbarre
Questa volta sono andati un po' troppo oltre