Traduzione del testo della canzone Heights Of Great Men - Beenie Man

Heights Of Great Men (originale)

Yes I!!!
yes mon!!!
A mi mon…
It’just like di 4 elements of life yuh know
Earth wind water and fire and none caan work widout di other yuh know
But yuh see some man seh dat dem fi run di business
A Wha a gwaan mon???
Yo…
Dem a talk bout more fire, mi a talk bout more prayer
We pray for water mek it wash down bag-a-walla
Dem a talk bout more fire, we a talk bout more prayer
We this yah tune dat ago mek some DJ talk some more… But Wha!!!
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Cool, a who dem seh dem a fight deh, a who dem seh dem go light
Selassie overthroned him never tek nobody’s stripe
A who dem a seh man nasty?
and dem nuh smell so right
A nuff a dem deh dutty dread nuh bath under pipe
Mi see seh dat look envious mi know it obvious
And if mi never war wid him I know him wouldn’t buss
Yuh should have thanked mi first, I am da genius
Like how yuh dissed though dat a small exodus
Cool!!!
Mi check mi hear how yuh waan bun Bill Clinton
Mi use fi hear how yuh waan bun all maamaman
Mi use fi hear how yuh waan bun all lesbian
So tell mi how di hell yuh go sign to Def Jam when!!!
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Cool mi go call him mi go tek it pon a level
Hoped yuh were di first Selassie seh dem a di devel
Now I mek some DJ get uncomfortable
Well I am di rain fi mek all fire fuzzle
Well mi haffi wonder if a dem seh dem come a sizzle
Yuh dead in New York so how dead man fi risin???
Well we kill people dem dead and forgotten
Wait this yah dupyman come fi cause trouble
But hear mi sing…
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
But a talk bout more fire, mi a give dem more prayer
Mi pray fi rain and mek it wash down bag-a-walla
Dem a talk bout more fire, mi a give dem more fire
Well this a tune dat ago mek some DJ talk some more
So all di war yuh see dem a war
And all di fuss yuh see dem a throw
Dem caan get mi out!!!
So all di fight yuh see dem a fight
And all di buss dem waan fi buss
Dem caan get mi out!!!
All di fuss yuh see dem a fuss
All di war yuh see dem a throw
Dem caan get mi out!!!
Well rastaman deh yah know nuh play nuh tic tac toe
Dem caaaaaaaaannnnnnn!!!
get Beenie out and mi seh…
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night

(traduzione)

Si Io!!!
si lun!!!
A mi mon...
È proprio come di 4 elementi della vita che sai
Terra vento acqua e fuoco e nessuno può funzionare senza di altro lo sai
Ma vedi un uomo seh dat dem fi run di business
A Wha a gwaan mon???
Yo...
Dem a parlare di più fuoco, mi a parlare di più preghiera
Preghiamo per l'acqua mek it wash down bag-a-walla
Dem un parlare di più fuoco, noi un parlare di più preghiera
Abbiamo questo yah tune dat fa mek alcuni DJ parlano ancora un po'... Ma Wha!!!
Altezze di grandi uomini raggiungono e mantengono
Non sono stati raggiunti da volo improvviso
Accidenti mentre i loro compagni dormivano
Molto impacciato per tutta la notte
Altezze di grandi uomini raggiungono e mantengono
Non sono stati raggiunti da volo improvviso
Accidenti mentre i loro compagni dormivano
Molto impacciato per tutta la notte
Cool, a who dem seh dem a fight deh, a who dem seh dem go light
Selassie lo ha spodestato senza mai rovinare nessuno
A chi dem a seh man brutto?
e dem nuh ha un odore così giusto
A nuff a dem deh dovere dread nuh bagno sotto il tubo
Mi vedo che sembri invidioso, lo so ovvio
E se non dovessi mai combattere con lui, so che non sarebbe in autobus
Yuh avrebbe dovuto ringraziarmi prima, io sono un genio
Come il modo in cui hai disdetto un piccolo esodo
Freddo!!!
Mi controlla mi ascolta come stai impazzendo Bill Clinton
Mi use fi ascolta come yuh waan bun all maamaman
Mi use fi ascolta come yuh waan bun tutte lesbiche
Quindi dimmi come diavolo vai a firmare per Def Jam quando!!!
Altezze di grandi uomini raggiungono e mantengono
Non sono stati raggiunti da volo improvviso
Accidenti mentre i loro compagni dormivano
Molto impacciato per tutta la notte
Altezze di grandi uomini raggiungono e mantengono
Non sono stati raggiunti da volo improvviso
Accidenti mentre i loro compagni dormivano
Molto impacciato per tutta la notte
Cool mi go chiamalo mi go tek it su un livello
Speravo che fossi di first Selassie seh dem a di devel
Ora penso che alcuni DJ si sentano a disagio
Bene, io sono di pioggia fi mek all fire fuzzle
Beh mi haffi mi chiedo se a dem seh dem venga un sfrigolio
È morto a New York, quindi quanto è morto l'uomo?
Bene, uccidiamo persone che sono morte e dimenticate
Aspetta questo yah dupyman vieni per causare problemi
Ma ascolta il mio cantare...
Altezze di grandi uomini raggiungono e mantengono
Non sono stati raggiunti da volo improvviso
Accidenti mentre i loro compagni dormivano
Molto impacciato per tutta la notte
Altezze di grandi uomini raggiungono e mantengono
Non sono stati raggiunti da volo improvviso
Accidenti mentre i loro compagni dormivano
Molto impacciato per tutta la notte
Ma un parlare di più fuoco, io dare più preghiera
Mi prego per la pioggia e mek it wash down bag-a-walla
Dem a parlare di più fuoco, mi a dare dem più fuoco
Bene, questa è una melodia dat fa mek alcuni DJ parlano ancora un po'
Quindi tutti di guerra yuh vedi dem una guerra
E tutti di fuss yuh vedono dem a tiro
Dem può farmi uscire!!!
Quindi tutti di combattere, vedete dem una rissa
E tutto di buss dem waan fi buss
Dem può farmi uscire!!!
Tutto di fuss yuh, vedi dem a clamore
Tutti di guerra che vedi dem a tiro
Dem può farmi uscire!!!
Beh rastaman deh yah sa nuh giocare a nuh tic tac toe
Dem caaaaaaaaannnnnnn!!!
porta fuori Beenie e mi seh...
Altezze di grandi uomini raggiungono e mantengono
Non sono stati raggiunti da volo improvviso
Accidenti mentre i loro compagni dormivano
Molto impacciato per tutta la notte
Altezze di grandi uomini raggiungono e mantengono
Non sono stati raggiunti da volo improvviso
Accidenti mentre i loro compagni dormivano
Molto impacciato per tutta la notte