Traduzione del testo della canzone New Suzuki - Beenie Man

New Suzuki (originale)

HAY, HAY, HAY, HOLD ON A OONU TAK MAN FA
COOL MAN, OH YAH, YAH, YAH YO YUH A HEAR MI
THE OTHER NIGHT MI BUCK A GAL IN A MI NEW SUZUKI
SHE NEVER EXPECT NOTHING BIG AND SPOOKY
NOW THE GAL CAN’T LOOKL IN A MI FACE
GAL KNOW SAY SHE LOSE THE RACE
GAL COME BRAP IN A MI NEW SUZUKI
SHE NEVER EXPECT NOTHING BIG AND SPOOKY
NOW THE GAL CAN’T LOOK IN A MI FACE
GAL KNOW SAY SHE LOSE THE RACE (HOLD ON)
MI KNOW FI DUGU, DUGU SO THAT A NUH SELF PRAISE
MI TELL THE GAL SAY GAL NUH PUT YUH TOUGH IN A MI EARS
YUH SEE HOW YUH MEK MI SUP’M RAISE AND MI WEAK IN A MI
KNEES NOW MI DOW EVEN BUSINESS IF YUH WA HAVE AIDS
LOOK HOW MI TELL THE GAL SHE NUH FI PLAY IN A MI HAIR
SHE GAWN AND GAWN AND GAWN UNTIL MI BRIEF FRONT TEAR
AND ME IS A BOY NUH REALLY CARE IF MI BABY MOTHER HEAR
SAY MI AND A GAL A PLAY BEAR AS YUH DEAR
YUH SEE HOW MI TELL TELL THE GAL SHE NUH FI BET MI FI DOIT
MI NUH LIKE WHEN MI TALK AND GAL A KII THEM TEETH
A GET SHE GET MI IN HEAT NOW MI AND HER AFI MEET
TWO DOZEN FENCE MI SEE SHE TAK DOWN THE STREET
REPEAT CHORUS:
TANYA DA TALK SAY A SHE OWN THE MAN
PETER-GAY A SAY SHE HAVE THE WICKEDEST SLAM
MARIE A BOUNCE BOUT PON THE PEPPER SEED JAM
MI WA KNOW A WA THEM GET THEM BIG TALK DA FROM
SO MI GO CHECK MARIE LINK PETER-GAY AND TANIASHE
SAY MI WANT THE HOLD A THEM FI PAR WID ME
MEK WE HAVE A O-R-GY
BUT ANYTIME MI GO HOOF AND MI GO POF LIKE THE TREE LITTLE
PIGS SHE NEVER KNOW MI COULD A MEK SHE SPIN LIKE A GIG
SHE TURN TROUGHT IT BURN WHEN THE EARTH WORM A DIG
SHE NEVER IMAGINE SAY SNAKE GROW SO BIG
SO SHE START TO PLEE LEFT 'G' MINA AND GONE A 'C' HEAR HER NUH OH GOD, OH GOD,
OH GOD, OH GOD
OH GOD, OH GOD
REPEAT CHORUS
REPEAT VERSE 1:

New Suzuki (traduzione)

HAY, HAY, HAY, TENERE SU UN OONU TAK MAN FA
COOL MAN, OH YAH, YAH, YAH YO YUH A HEAR MI
L'ALTRA NOTTE MI BUCK A GAL IN A MI NEW SUZUKI
NON SI ASPETTA MAI NIENTE DI GRANDE E SPETTRALE
ORA LA RAGAZZA NON PUÒ GUARDARE IN FACCIA
GAL KNOW DICE CHE HA PERSO LA CORSA
GAL COME BRAP IN A MI NEW SUZUKI
NON SI ASPETTA MAI NIENTE DI GRANDE E SPETTRALE
ORA LA RAGAZZA NON PUÒ GUARDARE IN FACCIA
GAL KNOW DICE CHE HA PERSO LA CORSA (ATTENZIONE)
MI KNOW FI DUGU, DUGU COSÌ CHE UN NUH AUTO ELOGIO
MI DILLO ALLA GAL DIRE GAL NUH METTI YUH DIFFICILE IN A MI ORECCHIE
YUH GUARDA COME YUH MEK MI SUP'M AUMENTA E MI DEBOLE IN A MI
ORA IN GINOCCHIO MI DEVO ANCHE AFFARI SE YUH WA HANNO L'AIDS
GUARDA COME DICONO ALLA RAGAZZA CHE GIOCA NUH FI IN A MI CAPELLI
HA SGUARDO E SGUARDO E SGUARDO FINO A MI BREVE STRAPPO DAVANTI
E IO SONO UN RAGAZZO NUH DAVVERO CURA SE LA MADRE MIA BAMBINA SENTI
DIRE MI E A GAL A PLAY BEAR COME YUH DEAR
YUH GUARDA COME MI DICO DIRE ALLA GAL SHE NUH FI BET MI FI DOIT
MI NUH COME QUANDO MI TALK E GAL A KII LORO DENTI
OTTIENI MI IN CALDO ORA MI E IL SUO AFI SI INCONTRANO
DUE DOZZE DI RECINZIONI MI VEDO CHE SCENDE PER LA STRADA
RIPETI CORO:
TANYA DA TALK DICE CHE LEI POSSIEDE L'UOMO
PETER-GAY DIRE CHE HA LO SLAM PIÙ MALE
MARIE A BOUNCE BOUT SULLA CONFETTURA DI SEMI DI PEPE
MI WA KNOW A WA LORO FA PARLARE GRANDE DA DA
SO MI GO CHECK MARIE LINK PETER-GAY E TANASHE
DIRE MI VOGLIO LA TENERE A LORO FI PAR WID ME
MEK NOI ABBIAMO A O-R-GY
MA IN QUALSIASI MOMENTO MI GO HOOF E MI GO POF COME IL PICCOLO ALBERO
MAIALI CHE NON SAPEVA MAI POTREBBE UN MEK RUOTA COME UN GIG
SI GIRA ATTRAVERSO IL BRUCIA QUANDO IL VERME DELLA TERRA SCAVA
NON IMMAGINA MAI DI DIRE CHE IL SERPENTE CRESCE COSÌ GRANDE
COSÌ LEI COMINCIÒ A PLEE LASCIANDO "G" MINA E ANDANDO A "C" SENTILA NUH OH DIO, OH DIO,
OH DIO, OH DIO
OH DIO, OH DIO
RIPETI CORO
RIPETI IL VERSO 1: